[EDIT] Lili Marleen - Tạm Biệt Heinz | Đâu Đâu Ma

Chương 20

“Hermann khốn kiếp, anh ta ném cocktail Molotov không đúng cách, quả nhiên bị bắn lên quần anh, hại anh suýt thì được trao danh hiệu chiếc mông trần trụi……” Anh đã buồn ngủ đến mức không mở mắt nổi, nhưng vẫn cứng đầu nói mãi, lải nhải lài nhài không khác gì bà Boulanger.

Tố Tố không nhịn được nữa mà ngủ thiếp đi, Heinz ôm cô từ phía sau, cũng dần chìm vào giấc mộng.

Rạng sáng ngày hôm sau, trời còn chưa sáng hẳn anh đã bị Tố Tố tàn nhẫn đánh thức, cô nhìn anh chằm chằm như gián điệp, “Anh dậy đi, Heinz.”

Anh mơ màng ôm lấy eo cô, vẫn còn muốn quấn lấy cô mà ngủ tiếp, nhưng cô vẫn cố chấp không tha, lẩm bà lẩm bẩm bên tai anh. Anh đành phải mở mắt, chờ bị người tình đuổi ra khỏi nhà.

“Mau dậy đi, nếu bà Boulanger bắt gặp anh trong phòng của em, nhất định sẽ ồn ào cả phố đều biết.”

Heinz gãi đầu, có vẻ vô cùng uất ức, “Xem ra chúng ta phải làm việc ngầm rồi, em thực sự có thể làm tan vỡ trái tim anh mất.”

Anh xoay người bước xuống giường, lưu luyến di chuyển đến bên cạnh cửa sổ, nói lời khẩn cầu cuối cùng, “Em chắc chắn em không cần anh ở lại ăn sáng cùng em chứ? Hoặc là đưa em đến trường?”

“Không cần, chắc chắn 100%.”

Thịnh Vĩnh Ái tàn nhẫn, vô tâm!

Anh cong người chui qua bệ cửa sổ, Tố Tố lại nói: “Anh có thể giúp Antony được không?”

Heinz không nói lời nào, nhấc chân bước qua nhà Bonnet.

Anh thật sự đã nổi giận, lần đầu tiên người tình bé nhỏ cầu xin anh, vậy mà lại là vì tên Pháp Cộng ngu xuẩn xấu xí kia.

Đừng tưởng rằng anh không nhìn ra được, ánh mắt tên lùn tóc đỏ nhìn cô trông rất khác thường, giống như chính anh, đúng vậy, cũng mê mẩn giống như anh.

Khi Antony trở về nhà vào đêm hôm đó, bà Boulanger đã khóc đến long trời lở đất, mực nước sông Seine cũng phải dâng cao vì nước mắt của bà, nhưng giáo sư Boulanger vẫn duy trì thái độ không thể tả xiết, ông vẫy vẫy tờ báo cũ: “Vẫn nên để con chịu khổ nhiều hơn nữa.”

Antony xác thực đã chịu không ít khổ sở dưới tay Vệ quốc quân, Vệ quốc quân ở Paris dường như không biết làm gì khác ngoài việc đánh đập anh. Đầu anh bị đánh đến mức kêu ong ong, như thể có một đoàn tàu hơi nước chạy tới chạy lui trong đầu.

Tố Tố rót một tách lớn cà phê đặt vào tay anh, “Anh ổn chứ? Trong bếp vẫn còn bánh quy, để em đi lấy ——”

Antony bất chợt túm lấy tay cô, trong đôi mắt nâu sẫm đầy rẫy vẻ sợ hãi, anh run rẩy nói, “Husain và John bị bọn chúng bắn chết rồi, tại sao…… tại sao chúng lại giữ anh lại? Anh không thể giải thích được, các đồng đội nhất định sẽ không tin anh.”