Zawgyi
James နဲ႔ Alex Sin ရဲ႕အိမ္ကေနျပန္လာတယ္
Jamesသူကုိစကားတစ္ခြန္းမွမေျပာဘူး
Alex သူ႔ကုိခြင့္လႊတ္မႉအတြက္ဘယ္လုိလုပ္ရမလဲမသိဘူး
Alex:"Um.....
James''
James*ဘာမွျပန္မေျပာ*
Alex*သူ႔နားကုိကပ္ၿပီးေတာ့*
Alex:"james က်ေနာ္ေတာင္ပန္ပါတယ္ေနာ္
ေက်းဇူးျပဳၿပီးက်ေနာ့ကုိခြင့္လႊတ္ေပးပါေနာ္
က်ေနာ္ခင္ဗ်ားအေပၚယုံၾကည့္သင့္မွန္းသိပါနယ္
ဒါေပမဲ့က်ေနာ္မယုံခဲ့ဘူး''
James:"Alex သူ႔ကုိက်ေတာ့ယုံၾကည့္ငကုိက်ေတာ့ဘာလုိ႔မယုံတာလဲ
မင္းသိလားမင္းထြက္သြားတုံးကကုိယ္ဘယ္လုိခံစားရလဲ
ကုိယ့္အတြက္ဘယ္ေတာ့မွမေတြးေပးခဲ့ဖူးဘူး''
Alex*မ်က္ရည္ေတြက်လာတယ္*
Alex:"ေက်းဇူးျပဳၿပီးက်ေနာ့ကုိခြင့္လႊတ္ေပးပါေနာ္
က်ေနာ္ေနာ္တစ္ခါအ့လုိဘယ္ေတာ့မွမလူပ္ေတာ့ပါဘူး''
Alex ငုိေနတာျမင္ေတာ့ႏွလုံးသားေလးကအရည္ေပ်ာ္က်
(T/Nအမေလး)
အ့တာနဲ႔ဘဲခြင့္လႊတ္လုိက္ပါတယ္ေလ
James:"Ok Ok
ကုိယ္ခြင့္လႊတ္တယ္
အ့တာေၾကာင့္မငုိနဲ႔ေတာ့ေနာ္''
Alex:"က်ေနာ့ကုိတစ္ကယ္ခြင့္လႊတ္တာလား?''
James:"ဟုတ္တယ္
ဒါေပမဲ့ကုိယ့္ကုိကတိတစ္ခုေပးရမယ္
ေနာက္တစ္ခါဘယ္ေတာ့မွကုိယ့္အေပၚအ့လုိမလုပ္ေတာ့ပါဘူး
ဆုိတာ''
Alex:"အြန္းကတိေပးတယ္''
Alex:''ျပဳံးလုိက္တယ္
James*တစ္ခုခုေတြးလုိက္တယ္*
James လူယုတ္မာအျပဳံးျပဳံးလုိက္တယ္(T/Nတကယ္ေတာ့
Devil smile ပါ😈''
James:"ဒါေပမဲ့ Alex အမွားလုပ္ခဲ့တဲ့အတြက္
အပစ္ေပးရမယ္''
Alex:"အပစ္ေပးမယ္''
James:"ဟုတ္တယ္
အပစ္ေပးၿပီးၿပီဆုိရင္ကုိယ္မင္းကုိလုံးဝခြင့္လႊတ္ေပးမယ္''
Alex:"ဘယ္လုိအျပစ္မ်ဳိးလဲဟင္?''
(T/N: TN Translator အလုပ္ သုံးခုေလာက္လက္ခံထားလုိ႔အျမန္update ေတေပးေနတာပါဒါေလးကေနာက္သုံးပုိင္းဆုိၿပီးပါၿပီ မနက္က်င္ထပ္ႀကီးေတာ့ upေပးပါမယ္ ေနာက္သုံးပုိင္း)
Unicode
James နဲ့ Alex. Sin ရဲ့အိမ်ကနေပြန်လာတယ်
Jamesသူကိုစကားတစ်ခွန်းမှမပြောဘူး
Alex သူ့ကိုခွင့်လွှတ်မှူအတွက်ဘယ်လိုလုပ်ရမလဲမသိဘူး
Alex:"Um.....
James''
James*ဘာမှပြန်မပြော*
Alex*သူ့နားကိုကပ်ပြီးတော့*
Alex:"james ကျနော်တောင်ပန်ပါတယ်နော်
ကျေးဇူးပြုပြီးကျနော့ကိုခွင့်လွှတ်ပေးပါနော်
ကျနော်ခင်ဗျားအပေါ်ယုံကြည့်သင့်မှန်းသိပါနယ်
ဒါပေမဲ့ကျနော်မယုံခဲ့ဘူး''
James:"Alex သူ့ကိုကျတော့ယုံကြည့်ငကိုကျတော့ဘာလို့မယုံတာလဲ
မင်းသိလားမင်းထွက်သွားတုံးကကိုယ်ဘယ်လိုခံစားရလဲ
ကိုယ့်အတွက်ဘယ်တော့မှမတွေးပေးခဲ့ဖူးဘူး''
Alex*မျက်ရည်တွေကျလာတယ်*
Alex:"ကျေးဇူးပြုပြီးကျနော့ကိုခွင့်လွှတ်ပေးပါနော်
ကျနော်နော်တစ်ခါအ့လိုဘယ်တော့မှမလူပ်တော့ပါဘူး''
Alex ငိုနေတာမြင်တော့နှလုံးသားလေးကအရည်ပျော်ကျ
(T/Nအမလေး)
အ့တာနဲ့ဘဲခွင့်လွှတ်လိုက်ပါတယ်လေ
James:"Ok Ok
ကိုယ်ခွင့်လွှတ်တယ်
အ့တာကြောင့်မငိုနဲ့တော့နော်''
Alex:"ကျနော့ကိုတစ်ကယ်ခွင့်လွှတ်တာလား?''
James:"ဟုတ်တယ်
ဒါပေမဲ့ကိုယ့်ကိုကတိတစ်ခုပေးရမယ်
နောက်တစ်ခါဘယ်တော့မှကိုယ့်အပေါ်အ့လိုမလုပ်တော့ပါဘူး
ဆိုတာ''
Alex:"အွန်းကတိပေးတယ်''
Alex:''ပြုံးလိုက်တယ်
James*တစ်ခုခုတွေးလိုက်တယ်*
James လူယုတ်မာအပြုံးပြုံးလိုက်တယ်(T/Nတကယ်တော့
Devil smile ပါ😈''
James:"ဒါပေမဲ့ Alex အမှားလုပ်ခဲ့တဲ့အတွက်
အပစ်ပေးရမယ်''
Alex:"အပစ်ပေးမယ်''
James:"ဟုတ်တယ်
အပစ်ပေးပြီးပြီဆိုရင်ကိုယ်မင်းကိုလုံးဝခွင့်လွှတ်ပေးမယ်''
Alex:"ဘယ်လိုအပြစ်မျိုးလဲဟင်?''
(T/N: TN Translator အလုပ် သုံးခုလောက်လက်ခံထားလို့အမြန်update တေပေးနေတာပါဒါလေးကနောက်သုံးပိုင်းဆိုပြီးပါပြီ မနက်ကျင်ထပ်ကြီးတော့ upပေးပါမယ် နောက်သုံးပိုင်း)
YOU ARE READING
My omega run away from me (mm-translation)
Short StoryNovel Myanmar(burmese)-Translation(Unicode/Zawgyi) James(Alpha) Alex(omega) (Unicode) သူတို့နှစ်ယောက်Hotelမှာဖြစ်ခဲ့တဲ့အဖြစ်အပျက်လေးကနေဇာတ်လမ်းစတာပါ (Zawgyi) သူတို႔ႏြစ္ေယာက္ရဲ႕Hotel မြာ်ဖစၡဲ့တဲ့အ်ဖစ္အပ္က္ေလးေကနဇာတႅမ္းစတာပါ ဒါကမူရင္းစာေရးစရာေလးရဲ႕ပ...
