Unicode
Sin:"Ah. .....
ငါ့ခေါင်း....''Alex:"ရော့ ရေခဲအိပ်ကပ်လိုက်
ကောင်းသွားလိမ့်မယ်''Sin:"ကျေးဇူး''
Sinတွေးနေတယ်
Sin:*James ကသူ့ကိုအိမ်မှာနေခိုင်းထားတယ်
ကြည့်ရတာသူတို့နှစ်ယောက်ကြားမှာ
တစ်ခုခုဆက်နွယ်မှူရှိရမယ်*Sin Alex ကိုကြည့်လိုက်ပြီးတော့
Alex:မကြည်ပြုံးပြုံး
Sin:*အခင်းဆုံးသူငယ်ချင်းဖြစ်တဲ့ငါ့ကိုတောင်မ
ပြောပြဘဲ ပီးတော့ငါ့ကိုအလုပ်တောင်ဖိခိုင်း
လိုက်သေးတယ်
အခုတော့ငါလက်စားချေရမဲ့အလှည့်ဘဲ*Sin:"အမ်.......
Alex! James ကသူပြန်လာမယ့်အချိန်ကို
ပြောခဲ့လား?''Alex:"ပြောခဲ့တယ်နောက်တစ်ပါတ်နေရင်တဲ့''
Sin:"ဘာလို့လဲမသိဘူး သူ့အလုပ်ကသုံးရပ်
တည်းပါ''Alex:"ဘာ? Jamesက တစ်ပါတ်လို့ပြောခဲ့တာ
ပါ''Sin:" Ah.....
James က ပါတ်ရှုပ်နေတာနဲ့တူတယ်''Alex:"ဘာ? "ပါတ်ရှုပ်နေတယ်''? "
Sin:" ဟုတ်တယ် သူကတကယ်ငရှုပ်ဘဲ
လူတိုင်းနဲ့လည်းပရောပရည်လုပ်တယ်''Alexဝမ်းနည်းသွားတယ် (T/N😞)
Sin:"ငါသူ့ကိုအမြဲအ့လိုတေမလုပ်ဖို့နဲ့ပြောင်း
လည်းဖို့အမြဲပြောတယ်ဒါပေမဲ့ သူကနားမ
ထောင်ဘူး
ငါဘယ်လိုပြောရမလဲ
ငါ့မှာတောင်သူ့ကောင်မလေးရဲ့ ပုံရှ်ိးသေး
တယ် ငါမင်းကိုပြမယ်''Alex:"ငါမကြည့်ချင်ဘူး''(ဝမ်းနည်းစွာပြော)
Sin:"ဘာလို့မင်းဝမ်းနည်းနေတာလဲ
မင်းလည်းသူ့သူငယ်ချင်းဘဲမဟုတ်ဘူးလား
ကျေးဇူးပြုပြီးသူ့ကိုပြောင်းလဲအောင်ပြော
ပေးပါအုံးငါလည်းပြောရတာပင်ပန်းလာပြီ''Alex:"မဟုတ်ဘူး
သူကငါ့သူငယ်ချင်းမဟုတ်ဘူး ငါက...''Sin:"ဒီမှာကြည့် James ကောင်မလေးရဲ့ပုံ''
Alexကြည့်လိုက်ပြီးတော့
Alex:*သူကလှတာဘဲ*
Sinစိတ်ထဲကကြိတ်ရယ်လိုက်ပြီးတော့
YOU ARE READING
My omega run away from me (mm-translation)
Short StoryNovel Myanmar(burmese)-Translation(Unicode/Zawgyi) James(Alpha) Alex(omega) (Unicode) သူတို့နှစ်ယောက်Hotelမှာဖြစ်ခဲ့တဲ့အဖြစ်အပျက်လေးကနေဇာတ်လမ်းစတာပါ (Zawgyi) သူတို႔ႏြစ္ေယာက္ရဲ႕Hotel မြာ်ဖစၡဲ့တဲ့အ်ဖစ္အပ္က္ေလးေကနဇာတႅမ္းစတာပါ ဒါကမူရင္းစာေရးစရာေလးရဲ႕ပ...