Chapter -31 အိပ်မက်တစ်ခု
အနီးနားတွင် တောင်များရှိသည်ကို သိလိုက်ရသဖြင့် Ning Bai (နင်းဘိုင်)နှင့် အခြားသူများလည်း အလွန်စိတ်လှုပ်ရှားနေပါသည်။ ဒါက အသက်ရှင်ဖို့ အခွင့်အလမ်းတစ်ခုပါ။
ရေနှင့် တောရိုင်းဟင်းသီးဟင်းရွက်များအားလုံးကို စားသုံးရန် အခြားလွတ်မြောက်လာသူများမှ တောင်ပေါ်သို့ တက်သွားခြင်း ရှိ၊ မရှိ မသိရှိပါ။
"ကောင်းပြီ၊ ငါလူတိုင်းကိုအကြောင်းကြားမယ်။ မနက်ဖြန် အရှိန်မြှင့်လိုက်မယ်။" Ning Bai (နင်းဘိုင်)က Ning Laosan(နင်းလောင်ဆန်း) ရဲ့ ပခုံးကို ပုတ်ပြီး စိတ်လှုပ်ရှားစွာ ပြောလိုက်တယ်။
“ကောင်းပြီ။” Ning က ပြန်ပြုံးပြတယ်။(Ning Laosanထင်ပါတယ် Ningက )
ထိုညတွင် မျှော်လင့်ချက်ကို မြင်သောကြောင့် လူတိုင်း၏ စိတ်ဓာတ်များ ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာခဲ့သည်။
Ning Yue (နင်းယွီ)သည် သူ့ပတ်ဝန်းကျင်တွင် သာယာပျော်ရွှင်ဖွယ်ကောင်းသော ပတ်ဝန်းကျင်ကြောင့် ကူးစက်ခံခဲ့ရသောကြောင့် သူ့ေမာင်ေလးများကို Gomoku ကစားနည်းကို သင်ပေးရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ သစ်ကိုင်းတစ်ကိုင်းကိုတွေ့ပြီး မီးဘေးနားက မြေပြင်ပေါ်မှာ စစ်တုရင်ခုံကိုဆွဲလိုက်တယ်။ ထို့နောက် သူမသည် မောင်လေးများအား Gomoku ၏ စည်းမျဉ်းများကို သင်ကြားပေးခဲ့သည်။ ကလေးများ အုပ်စုလိုက် ကြိတ်ကြိတ်တိုး ပျော်ပျော်ရွှင်ရွှင် ကစားကြသည်။
"ကောင်းပြီ၊ အိပ်ချိန်ရောက်ပြီ!" ဒုတိယ အဒေါ် ဖန်း က Ning Sanalng (နင်းဆန်းလန်)ကို အဝေးကို ခေါ်ဖို့ ပထမဆုံးပါ။(Ning Sanalngရဲ့ အမေက ချင်းရှီ မဟုတ်ဘူးလား အခုက ဒုတိယ အဒေါ် Fengတဲ့)
ထို့နောက် အကြီးဆုံးအဒေါ်နှင့် တတိယအဒေါ်တို့က သားသမီးများကို အိပ်ရန်ခေါ်ပြီး Ning Yue(နင်းယွီ)နှင့် မောင်ငယ်သုံးယောက်သာ ကျန်တော့သည်။ သူမသည် သစ်ကိုင်းကို လွှင့်ပစ်လိုက်သည်။ "မြန်မြန် အိပ်တော့!"
Ning Balang(နင်းဘဲလန်) က "အစ်မ၊ မနက်ဖြန် ငါနဲ့ စစ်တုရင် ကစားမယ်"
“ဟုတ်ပြီ၊ ငါ မင်းကို တခြားကစားနည်းတွေ သင်ပေးနိုင်တယ်။ မြို့တော်မှာ သင်ယူခဲ့တယ်” Ning Yue(နင်းယွီ) က အဆင်သင့်ပဲ သဘောတူလိုက်တယ်။
YOU ARE READING
စစ်တပ်ဆရာဝန် ရှေးခေတ်က မိထွေးဖြစ်လာခြင်း
Historical FictionTranslation Author:Dreamy Coffee Chater-575 translator by NORA
