Chapter -58 မွှေးရနံ့၏လျှော်စရာ
သူမ မရောက်ခင်မှာ ခေါင်းလျှော်ရည်နဲ့ ရေချိုးဂျယ်ကို သူ့နေရာကနေ လျှို့ဝှက်စွာ ယူဆောင်သွားပြီး မျက်နှာသုတ်ပဝါ နှစ်ထည်နဲ့ အတူ ယူဆောင်သွားပါတယ်။
"ကောင်းပြီ၊ အရင်ရေချိုး။ အမေစောင့်ကြည့်ေပးမယ်။" ဒါက အိမ်ထဲမှာ မဟုတ်ဘူး။ တစ်ယောက်ယောက်က မြင်ရင် မကောင်းဘူး။
"မလိုပါဘူး။ အဘိုးကို ပြောပြီးပြီ။ အဘိုးက သူ့ဝမ်းကွဲတွေကို ဝေးဝေးမှာ ထားခိုင်းဖို့ ပြောထားတယ်။ စိတ်မပူပါနဲ့။”
နင်းယွီ သည် အပြုံးဖြင့် ခေါင်းလျှော်ရည်ကို ထုတ်ကာ သူမ၏ဆံပင်ကို မြစ်ရေဖြင့် စိမ်လိုက်သည်။
"ယွီယွီ! ညဉ့်နက်နေပြီး နေလည်းမရှိ။ ဆံပင်လျှော်ရင် ခေါင်းကိုက်မယ်!” နင်းယွီ ဆံပင်တွေ စိုစွတ်နေပြီဖြစ်တဲ့ အခါ မဒမ်ဟီက နင်းယွီကို တားတော့တယ်။
"ဒီကလေး!" မဒမ်ဟီ ဒေါသထွက်ဟန်ဆောင်ပြီး နင်းယွီ၏ နှာခေါင်းကို ပုတ်လိုက်သည်။
"အို မေမေ၊ သမီးတို့မှာ မျက်နှာသုတ်ပုဝါတစ်ထည်ရှိတယ်" သူမစကားပြောနေစဉ် နင်းယွီ သည် သူမဘေးနားရှိ မျက်နှာသုတ်ပုဝါကို ညွှန်ပြသည်။
"ဘာပုဝါ?" မဒမ်ဟီက နားမလည်စွာ မေးသည်။
"ဒါက ဆံပင်တွေ ခြောက်သွားနိုင်တယ်" နင်းယွီ က ဘယ်လိုရှင်းပြရမှန်းမသိဘူး။
“လက်ဝတ်ရတနာတွေကို ကောက်ရပြီး တိမ်ဖြူမြို့ မှာရှိတဲ့ ငွေကနေ ဒီဟာကိုဝယ်ခဲ့တာ။ အမေက ကြိုက်ရင် သမီးတို့သုံးဖို့ မြို့က ဝယ်လို့ရတယ်။”
သူမစကားပြောနေစဉ် နင်းယွီသည် မဒမ်ဟီ ၏ဆံပင်ကို စတင်ဆေးကြောခဲ့သည်။ ခေါင်းလျှော်ရည် အနည်းငယ် လောင်းချပြီး ခေါင်းကို ပွတ်ပေးသည်။
"ဒီအနံ့က အရမ်းကောင်းတယ်! ယွီယွီ၊ ဒါက ကောင်းတဲ့ပစ္စည်းပဲ!" မဒမ်ဟီက ခေါင်းလျှော်ရည်ရဲ့ရနံ့ကို ချက်ချင်းကြိုက်သွားတယ်။
“မေမေ ကြိုက်သလောက်ပေါ့။ နောက်ထပ် အများကြီး ရှိပါသေးတယ်။” နင်းယွီသည် မဒမ်ဟီ ၏ဆံပင်ကို နှိပ်နယ်ရန် အခွင့်အရေးယူခဲ့သည်။
YOU ARE READING
စစ်တပ်ဆရာဝန် ရှေးခေတ်က မိထွေးဖြစ်လာခြင်း
Historical FictionTranslation Author:Dreamy Coffee Chater-575 translator by NORA
