Chapter 42 လိုက်နေပါသည်
Ning Yue(နင်းယွီ) က သူတို့နှစ်ယောက်ကို အမြန်ခေါ်လိုက်သည်။ အချို့က အန္တရာယ်ကျရောက်နေပြီဆိုတာကို သဘောမပေါက်ဘဲ “ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ ထမင်းစားပြီး အနားယူဖို့ မင်းက ငါတို့ကို ဘာလို့ေခါ်တာလဲ။"
သို့သော် အနည်းငယ်သာ ညည်းညူကြသည်။ နောက်ဆုံးတော့ နင်ယွီက သူတို့ကို ခေါ်တယ်။ Ning Yue(နင်းယွီ) သည် သူတို့၏ ကယ်တင်ရှင်ဖြစ်သည်။
"ဒီလိုအချိန်မျိုးမှာ မင်းကိုယ့်ကိုကိုယ် လက်မခံ နိုင်ဘူးလား" Ning Bai(နင်းဘိုင်) က ပြောခဲ့တဲ့လူကို မကျေမနပ်နဲ့ပြောတယ်။ “ဝံပုလွေတွေအူသံ ငါတို့ကြားတယ်။ ငါတို့အတူရှိရမယ်။ ငါတို့ တစ်ယောက်တည်း နေလို့မရဘူး။"
Ning Bai (နင်းဘိုင်)သည် ဝံပုလွေတစ်ကောင်ကို ပြောနေသည်ကို ကြားလိုက်ရာ လူအုပ်ထဲတွင် တုန်လှုပ်သွားခဲ့သည်။ လူတချို့က ကြောက်လန့်တကြားအော်ကြတယ်။
ဒီလူအော်သံကိုကြားတော့ Ning Bai(နင်းဘိုင်) က "မင်းဘာအော်နေတာလဲ။ ဒီဝံပုလွေအုပ်မရောက်သေးဘူး! တန်ပြန်အစီအမံကို စဉ်းစားရမှာပေါ့။”
တန်ပြန်ရေးအစီအမံ? ဘယ်လို တန်ပြန်မှုတွေ ရှိနိုင်မလဲ။ ဤအစာခေါင်းပါးမှုသည် ပြင်းထန်ပြီး စားစရာမရှိပေ။ ဒီဝံပုလွေတွေ အစာငတ်ခဲ့တယ်။ လူနဲ့တွေ့ရင် ဝံပုလွေတွေက သူတို့ကိုသတ်ဖို့ အသက်အန္တရာယ်ရှိမှာမဟုတ်ဘူးလား။
ဝံပုလွေများကို လက်ဗလာဖြင့် မည်သို့အနိုင်ယူနိုင်မည်နည်း။
“ဝံပုလွေတွေက မီးကိုကြောက်တယ်။ မီးအရင်စလိုက်ရအောင်” ဟု Ning Yue (နင်းယွီ
)က အကြံပြုသည်။"ဝံပုလွေတွေက မီးကိုကြောက်တယ်လို့ မင်းပြောတယ်" တစ်ယောက်ယောက်က စိတ်မချမ်းသာစွာနဲ့ပြောတယ်။
Ning Yue (နင်းယွီ)လှည့်ကြည့်လိုက်ပြီး စကားပြောနေသော အရွယ်ေယာက်သူကိုကြည့်လိုက်သည်။ သူတို့ဆီ ခေါ်ပြီး အကူအညီတောင်းတဲ့ အချိန်ကစပြီး ကွဲလွဲနေတဲ့ အသံတချို့ ရှိနေတာကို သူမ သိလိုက်ရတယ်။ ဤလူများသည် ၎င်းတို့၏ Ning မိသားစုကျေးရွာမှ မဟုတ်ပေ။ Ning Yue(နင်းယွီ) ၏ အမူအရာ ပြောင်းသွားသည်။ အပြင်လူက ဘယ်တုန်းက ခိုးဝင်လာတာလဲ။
YOU ARE READING
စစ်တပ်ဆရာဝန် ရှေးခေတ်က မိထွေးဖြစ်လာခြင်း
Historical FictionTranslation Author:Dreamy Coffee Chater-575 translator by NORA