Collection de Poèmes - Collection of Poems

Universal - Universel

Her young self wondered what the world had left for her to actually enjoy her life
She hoped that she would be alright with anything that could happen
But she could not be sure of that
Nobody could be sure of that

She believed in her dreams and worked hard for them to become reality
But nothing is set in stones; nothing is predetermined
It would or would not come true; she had no say in this matter
She could simply hope
Like any other human being
She could only accept what her reality was composed of
And face it with her whole being
Ready for hardships
Prepared for losses
And carry her whole share of love
That she had always carried deep inside of her
A love that was unlike any other
A love that was unprejudiced and non-discriminatory

But she could not foresee how others would act toward her
They would challenge her definition of love
They would play with her feelings
They would isolate her and bully her
She would have to live through a hard life
She would have to endure hardships all alone
Until she would find someone to make her days more bearable
Someone that could bring to light what her love once was
Universal

—

Son jeune soi se demandait ce que le monde avait en réserve pour elle pour qu'elle puisse réellement apprécier sa vie
Elle espérait qu'elle serait bien avec tout ce qui pourrait arriver
Mais elle ne pouvait être sûre de rien
Personne ne pouvait être sûr de rien

Elle croyait en ses rêves et travaillait dur pour qu'ils deviennent réalité
Mais rien n'est gravé dans la pierre; rien n'est prédéterminé
Ça se réaliserait ou ça ne se réaliserait pas; elle n'avait pas de mots à dire dans cette affaire
Elle pouvait simplement espérer
Comme n'importe quel autre être humain
Elle pouvait seulement accepter ce que sa réalité était composée de
Et lui faire face de tout son être
Prête pour des épreuves
Préparée pour des pertes
Et elle portait toute sa part d'amour
Qu'elle avait toujours portée au plus profond d'elle-même
Un amour qui n'était pas comme les autres
Un amour qui était impartial et non-discriminatoire

Mais elle ne pouvait prédire comment les autres la traiteraient
Ils mettraient à l'épreuve sa définition de l'amour
Ils joueraient avec ses sentiments
Ils l'isoleraient et l'intimideraient
Elle devrait vivre une dure vie
Elle devrait endurer ces épreuves toute seule
Jusqu'à ce qu'elle trouve quelqu'un qui saurait rendre ses jours supportables
Quelqu'un qui mettrait en lumière ce que son amour avait déjà été
Universel