I feel empty
And lonely
Crying does not help even though I thought it would be relieving
And now I am numb, devoid of any remnant feelings
You being gone for almost a year
A year in now two days
Has left me wrecked and in pieces
I still have yet to find them all
And I have yet to patch them back together
I wish you were here
But you are not
And that feeling of emptiness
Has settled deep inside of my being
And it will most probably never leave me alone anymore
I guess that in the end being lonely while thinking of you is not as bad as it could be, is it?
—
Je me sens vide
Et seule
Pleurer n'aide pas malgré le fait que je pensais que ça pourrait me soulager
Et maintenant je suis engourdie, dépourvue de tout sentiments résiduels
Toi parti depuis presque un an
Un an dans maintenant deux jours
M'a laissée détruite et en morceaux
Je ne les ai toujours pas tous retrouvés
Et ne les ai pas rapiécés ensemble
J'aimerais que tu sois ici
Mais tu ne l'es pas
Et ce sentiment de vide
S'est installé au plus profond de mon être
Et il ne me laissera probablement plus jamais seule dorénavant
J'imagine que de toute manière être seule en pensant à toi n'est pas si pire que ça, n'est-ce pas?
YOU ARE READING
Collection de Poèmes - Collection of Poems
PoetryDes poèmes autant pour les francophones que les anglophones. Les poèmes sont écrit dans deux langues, le français et l'anglais. - Poems for both English and French users. The poems are written in both languages, in English and in French. *For Englis...
