Înger răzbunător

Capitolul 5

Șeriful Jake Wilkinson iesi din masina de patrula pregatit pentru cearta. Iris il privi prin parbriz si se minuna din nou de aspectul lui care era acelasi ca in liceu. Din ce i se povestise, continua sa caute cearta la cea mai mica oportunitate, dar cu diferenta ca acum avea o insigna de serif care ii dadea o autoritate mai mare. Iris nu simtea o prea mare simpatie fata de el. Nu ii placuse de el pe vremea cand era capitatul echipei de fotbal al liceului, si nici acum nu ii placea.

- Seriful presupun - murmura Quinn

- Da - raspunse ea. Cred ca tata l-a sunat de inadata ce a  terminat de vorbit cu tine. Aveai dreptate, stia exact  unde mergem.

Quinn cazuse pe ganduri o secunda.

- Seriful a iesit cu ea, nu-i asa?

- Da.

- In mod normal , persoana care este cea mai apropiata de victima este principalul suspect, nu?

- Da - spuse Iris cu un oftat. Haide sa terminam cu asta cat mai repede.

Odata iesita din masina, Iris isi daduse seama ca si Quinn se incordase, ceea ce insemna ca si el era pregatit de asemenea prentru orice fel de confruntare si, fara nici o indoiala stia ca el ar fi castigat in fata serifului fara prea mare efort.

Jacke o privi scurt inainte de al examina pe Quinn ca si cum ar vrea sa concureze cu el. Iris incerca sa nu pufneasca.

- Buna Jacke.

- Iris - raspunse el cu o miscare din cap - .  Adam Quinn, nu-i asa?

Quinn afirma de asemenea si schita un zambet rece.

- Ce putem face pentru tine serifule , la....  se uita repede la ceas - unu si treizeci si opt de minute dimineata?

Jacke isi trecu mana prin par ca mai apoi sa si -o aseze deasupra pistolului de la brau; parea un gest inocent, dar era mai mult decat clar ca incerca sa ii intimideze.

- Tatal tau mi-a spus ca vei venii incoace, asa ca am  decis sa vad cu iesti - spuse. Ultima data cand te-am vazut a trebuit sa iti scot masina din rau.

Iris isi stranse pumnii la auzul cuvintelor sale. In acea noapte ii povestise lui Jacke ca o alta masina o impinse de pe pod, dar la fel ca tatal ei, seriful nu o crezuse.

- Sunt foarte bine, multumesc - se limita sa raspunda.

- Mda - spuse seriful pe un ton  care dadea de inteles ce credea despre ea: ca incercase sa se sinucida, si ca se incapatana sa nege.

- Presupun ca nu ai identificat masina care a fost in spatele meu in acea noapte.

Jacke o privi cu atentie in ochi.

- Am investigat, dar nu am gasit nimic care sa indice ca a mai exista o a doua masina in acea seara pe pod.

- Bineinteles - raspunse ea cu sarcasm.

Seriful prefera sa nu bage de seama tonul ei.

- Cat timp  aveti de gand sa ramaneti? - o intreba, aruncand o privire de neincredere in directia lui Quinn.

- Are vreo importanta cumva? spuse Quinn  cu o falsa amabilitate. Iris a crescut aici si aceasta casa apartine in continuare familiei sale, asa ca presupun ca va ramane atata timp cat va vrea, nu este asa?

- Bineinteles, atata timp cat nu intervine in investigatia mea.

Furia exploda in interiorul lui Iris.

- Te referi la investigatia asupra mortii Laylei? Aceiasi investigatie care se  presupune ca are o importanta pentru tine pentru ca ai iesit cu ea?