[BHTT] - [Edit - Hoàn] Phùng Tràng Nhập Diễn - Ninh Viễn

60.

"Mẹ, trong nhà còn nguyên liệu nấu ăn gì không? À...một lát nữa có tiểu Trần đến nhà chúng ta ăn cơm, nên con hỏi cho chắc ấy mà. Nếu hết thì để bọn con trên đường về ghé chỗ nào tìm mua" Lạc Tĩnh Dực mệt lả, bèn giao lại trọng trách cầm lái cho Trần Cách, còn mình an an ổn ổn ngồi ở ghế kế bên gọi điện thoại cho mẹ.

"Tiểu Trần nào a?" Lạc Tĩnh Dực nghe âm điệu của Tả nữ sĩ đầu dây bên kia vui vẻ đến nỗi sắp vung tới trời rồi mà vẫn làm bộ mất trí nhớ. Trong lòng Lạc Tĩnh Dực ghét bỏ mẹ mình biết rõ còn cố hỏi, nhưng hiện tại tâm tình rất tốt, không muốn so đo với bà.

"Đương nhiên là Trần Cách, tiểu cô nương lúc trước mới đến nhà lần đầu đã bị mẹ đẩy vào phòng ngủ của con, quên sao? Không phải mẹ còn hết lời khen người ta xinh đẹp có khí chất,lại truy hỏi nhân thân lý lịch người ta từng ly từng tí, như thế nào bây giờ lại quên? Thế nào, mẹ đã nhớ ra chưa?"

Tả Cẩn ở đầu dây bên kia oán giận: "Ai nha bảo bảo, chơi gì kỳ cục vậy? Có phải tiểu Trần đang ngồi ngay đó không? Con nói trắng ra như thế này trước mặt nàng, mẹ xấu hổ chết mất, một lát nữa biết giấu mặt vào đâu a?"

"Mẹ còn biết xấu hổ sao? Lúc mẹ đưa cống phẩm xúi giục người ta tiến cung sao lại không xấu hổ?"

Lạc Tĩnh Dực hừ lạnh, lần trước mẹ bán đứng con, vậy lần này con cũng không khách sáo.

Trần Cách ngồi bên cạnh nghiêm túc lái xe, nhưng đồng thời cũng nghe thấy hết nội dung khẩu chiến của hai mẹ con Lạc Tĩnh Dực, trong lòng âm thầm cười khổ, như thế nào lại giống y đúc một đôi oan gia đấu võ mồm không dứt.

Lúc rảnh tay chờ đèn đỏ, Trần Cách nhìn qua thấy Lạc Tĩnh Dực cuối cùng cũng cúp máy, bèn cất tiếng hỏi: "Trong nhà còn đủ đồ ăn chứ? Chúng ta có cần mua thêm thứ gì về làm quà cho Tả a di không?" Trần Cách nói ra câu này làm bầu không khí phảng phất như một đôi vợ chồng lâu năm đang lái xe về thăm mẹ đẻ, Lạc Tĩnh Dực khóe miệng hơi giương lên mỉm cười: "Ngươi đừng lo lắng gì hết, tất cả đã có mẹ ta lo. Cứ đến chào hỏi mẹ ta rồi ngoan ngoãn ngồi vào bàn ăn là được. Mẹ ta biết ngươi là diễn viên nên cố ý làm những món thanh đạm ít đường thấp calo, ăn nhiều một chút cũng không sao."

Trần Cách nghe Lạc Tĩnh Dực bắn liên thanh một tràng lặp đi lặp lại ba bốn lần từ 'mẹ", giống như bị tẩy não tạm thời, tới lúc trả lời liền gật gù, sảng khoái đáp: "Vậy cảm ơn mẹ...... A di!"

Lạc Tĩnh Dực nhíu mày: "Sao tự dưng lại cảm ơn con kiến?"

Trần – giật mình suýt nữa thì lạc tay lái – Cách : "......"

Lạc Tĩnh Dực nghĩ nghĩ, không phải con kiến, là từ "mẹ" và "a di" bị dính lại một chỗ. (Mình tra thử thì con kiến (蚂蚁) tiếng Trung phiên âm là "mǎyǐ", nếu tách ra từng tiếng thì đúng là có âm mǎ <mẹ> và yǐ <trong từ a di>)

Trần Cách gọi nhầm Tả nữ sĩ là "mẹ"?

Đoạn đường về nhà còn lại Trần Cách hết sức chuyên chú lái xe, riêng Lạc Tĩnh Dực lại thỉnh thoảng một hai câu nhắc tới Tả nữ sĩ, nói rằng mặc dù tính tình bà hơi tùy hứng, nhưng rốt cuộc vẫn là người ân cần với hậu bối. Thưở mới bắt đầu đi dạy ở trường chưa bao lâu đã có một đống học sinh ước ao được trở thành con nuôi của bà, hiện tại xem ra cũng không khác gì.