Pobre Monge/ Pin Seng

Capítulo 10: Incenso Youshi, Templo dos Mil Budas

Tradução e Revisão: Nick

---------------------------------------------

Inesperadamente.

Shen Du não esperava que seu pedido de desculpas não despertasse a menor lembrança. E a maneira como o monge o encarou foi a mesma de quando ele o olhou da última vez que se desculpou.

Foi muito parecido.

Ele finalmente soube de onde vinha a sensação desconfortável.

Os olhos eram muito transparentes.

Ele não conseguia sentir isso durante a semana porque seus maus pensamentos estavam vagamente presentes nesses dias, e os olhos do oponente eram transparentes e ele não sentia nada; mas quando os pensamentos ruins e a hipocrisia iam embora, a transparência em seus olhos faziam as pessoas se sentirem desconfortáveis.

Ele estava fortemente armado, mas sob esses olhos era como se estivesse completamente desprovido da sensação de não ser visto.

Mais importante ainda, se ele não estivesse interessado, ele nem perceberia.

Porque esse burro careca era tão bom e confortável. Shen Du até sentiu que, se não tivesse demonstrado um desrespeito tão óbvio por ele, não seria capaz de dizer o que gostava ou não.

"Este burro careca, mesmo que não fosse tão famoso quanto Shanzai, ele não deveria ser uma simples figura no Templo Tianji."

Ele nunca entendeu o Templo Tianji.

Assim que o monge saiu, suas sobrancelhas franziram.

A pintura da primavera foi pressionada na caixa pelo peso de papel de cerâmica comum, mas a tinta não havia secado.

Shen Du não se importava mais.

Ele foi até a mesa, pegou o mingau e olhou para ele, depois para os picles surrados, e finalmente sorriu com raiva: quando ele pudesse ir, com certeza faria com que esse burro careca ficasse bem.

Depois de pensar novamente, ele ainda suprimiu a hostilidade ridícula e raivosa em seu coração e, honestamente, trouxe o mingau e comeu com picles.

Se houvesse muito peixe e carne, deveria ser usado como acompanhamento de mingaus e petiscos.

A boca de Shen Du era exigente, mas, de certa forma, não era que ele não conseguisse suportar as adversidades. Ele viu a vida e a morte, então qual o sentido?

Depois de deixar a tigela de lado, ele saiu e deu uma olhada.

A tigela de arroz branco que ontem foi colocada sob o beiral foi levada pelo monge e o beiral estava vazio. Apenas as marcas de pauzinhos de bambu saindo da lama, não muito longe dele, ainda permaneciam.

As pessoas estavam na casa de bambu, e ela ficava na floresta de bambu, então havia uma sensação de terem sido deixados para trás.

Ele descobriu que faltavam apenas quinze dias para o ataque do contra-ataque da Arte Divina Liuhe.

Chegou a hora de fazer alguns preparativos.

Ele não continuou a olhar a paisagem do lado de fora da casa, nem saiu para caminhar e tomar sol. Shen Du voltou para a sala e tirou o roupão do armário.

As manchas de sangue foram lavadas.

Alguns dos buracos feitos pelas espadas nas vestes também foram cuidadosamente costurados com agulhas escuras, e os danos não eram muito visíveis.