04. Headphone Actor [ヘッドフォンアクター]

159 3 0
                                    

Track 4 of Jin's album~! If my arrangements are wrong just tell me. ^_^

-----------------------------------------------------------------------------------

04. Headphone Actor [ヘッドフォンアクター]

ROMANJI/KANJI

その日は随分と平凡で

Sono hi wa zuibun to heibon de

当たり障りない一日だった

Atarisawari nai ichinichi datta

暇つぶしに聞いてたラジオから

Hima-tsubushi ni kiiteta rajio kara

あの話が流れだすまでは

Ano hanashi ga nagaredasu made wa

非常に残念なことですが

Hijou ni zannen na koto desu ga

本日地球は終わります と

Honjitsu chikyuu wa owarimasu to

どこかの国の大統領が

Dokoka no kuni no daitouryou ga

泣きながら話をするまでは

Nakinagara hanashi o suru made wa

窓の外は大きな鳥たちが

Mado no soto wa ooki na tori-tachi ga

空覆い尽くしてく渋滞中

Sora ooitsukushiteku juutaichuu

三日月を飲み込んで

Mikadzuki o nomikonde

どこかへと向かってる

Dokoka e to mukatteru

やりかけてたゲームはノーセーブ

Yarikaketeta geemu wa noo seebu

机にほぼ手付かず参考書

Tsukue ni hobo te tsukazu sankousho

震える身体をいなすように

Furueru karada o inasu you ni

すぐにヘッドフォンをした

Sugu ni heddofon o shita

不明なアーティスト項目の

Fumei na aatisuto koumoku no

タイトル不明のナンバーが

Taitoru fumei no nanbaa ga

途端に耳元流れだした

Totan ni mimimoto nagaredashita

「生き残りたいでしょう?」

"Ikinokoritai deshou?"

蠢きだす世界会場を

Ugomekidasu sekai kaijou o

波打つように揺れる摩天楼

Namiutsu you ni yureru matenrou

紛れもないこの声はどう聞いても

Magure mo nai kono koe wa dou kiite mo

聞き飽きた自分の声だ

Kikiakita jibun no koe da

「あの丘を越えたら20秒で

"Ano oka o koetara nijuu-byou de

その意味を嫌でも知ることになるよ

Sono imi o iya demo shiru koto ni naru yo

疑わないで耳を澄ませたら 20秒先へ」

Utagawanaide mimi o sumasetara nijuu-byou saki e"

交差点は当然大渋滞

!~Lyrics to Songs~! Where stories live. Discover now