[นิยายจีนแปลไทย] Lawless Gangster

Chapter 4.

เซียวหลี่ยืนอยู่ตรงอ่างล้างมือ มือของเขาจ่ออยู่ใต้ก๊อกน้ำที่มีสายน้ำกำลังไหลริน เมื่อเขาถูมือแรงๆ น้ำในอ่างก็แดงฉานไปหมด

"บาดเจ็บเหรอ?"

ชายร่างผอมสูงที่จู่ๆก็โผล่พรวดพราดเข้ามาตรงประตูทางเข้าห้องน้ำเอ่ยถามขึ้น แม้จะรับรู้ถึงการมาปรากฏตัวอย่างเปิดเผยของอีกฝ่าย เซียวหลี่ก็ยังคงล้างมือต่อไปและไม่เสียเวลาที่จะเหลือบตามองอีกฝ่ายแม้แต่น้อย

"ไม่ใช่เลือดฉัน"

"ใครทำนายอารมณ์ไม่ดีกันล่ะเนี่ย?"

ชายคนนั้นเอนตัวพิงกรอบประตูอย่างคนเกียจคร้าน

"นานแล้วนะที่ฉันไม่ได้เห็นนายลงมือด้วยตัวเอง"

เซียวหลี่เบ้ปาก

"ฉันก็แค่อารมณ์เสียนิดหน่อย"

"ไม่ต้องมาโกหกฉันหรอกน่า ใครกล้าทำให้นายอารมณ์เสียแบบนี้กันนะ?"

รอยยิ้มเฉิดฉายบนใบหน้าชายหนุ่มในยามหัวเราะร่วนนั้น เผยให้เห็นถึงเสน่ห์ของเจ้าตัว

"ไม่ต้องสนใจหรอก เรื่องครอบครัวน่ะ"

เซียวหลี่หยิบผ้าขนหนูที่แขวนไว้ข้างอ่างล้างมือมาเช็ดจนแห้ง

"เสร็จหมดแล้วใช่มั้ย? เรียบร้อยดีรึเปล่า?"

"ก็ดีกว่าพวกนายนิดหน่อย พวกเราไม่ใช่พวกชอบใช้ความรุนแรงเหมือนพวกนายนี่นา"

ชายคนนั้นเอ่ยขึ้น น้ำเสียงฟังดูค่อนข้างจะพออกพอใจในผลงานของตัวเองไม่น้อย

"อีกทั้งแคมเปญต่อต้านการค้าประเวณีของพวกตำรวจตอนนี้ก็ใกล้จะปิดตัวลงแล้วด้วย แค่พวกสาวๆอ้าขาออก เงินทองก็หลั่งไหลเข้ามาได้ง่ายๆแล้ว แต่ว่า..."

"นายก็อย่าอ้าขาให้มันกว้างนักล่ะ"

เซียวหลี่แค่นเสียงข่มก่อนจะจ้องหน้าเขาเขม็ง

"ฮั่นเจี่ย นายไม่ใช่เด็กอีกแล้ว คงไม่เหมาะที่นายจะอ้าขาอีกหรอกนะ"