I Have Amnesia, Don't Be Noisy ! (Pt - Br)

Capítulo 38 - Jantar

Um jantar perfeitamente iluminado por velas foi arruinado assim pela aparição repentina do psicólogo. Dave era uma pessoa bastante faladora e perguntou a Chu Qin sobre todo tipo de coisa por curiosidade. Ele era um especialista em psicologia, por isso gostava de pesquisar sobre esses tipos de doenças bizarras. Ele não estava disposto a viajar para a China no início. Afinal, ele também estava muito ocupado na América. No entanto, depois de ouvir sobre a situação de Zhong Yibin, ele ficou curioso e se aproximou.

"Só lembrando de uma pessoa depois de perder as memórias, é a primeira vez que vejo esse caso!" Dave estava extremamente interessado e pegou um pequeno livreto para começar a tomar notas: "Quando vocês se conheceram?"

Zhong Yibin revirou os olhos e o ignorou, passando o pudim de morango à sua frente para Chu Qin: "Coma morangos".

Chu Qin olhou para ele, sentindo-se feliz, mas exasperado: "Eu não como morangos." Por que esse cara estava tão apaixonado por morangos?

"......" O rosto de Zhong Yibin ficou vermelho por um momento. Ele passou para ele o pudim de pêssego amarelo e poliu o de morango.

"Os morangos são um ponto de memória especial?" Dave tinha um pouco de conhecimento de mandarim e conseguia entender as conversas com base em alguns palpites.

“……” Chu Qin engasgou com o pudim de pêssego amarelo.

“Dave, meu namorado precisa jantar, ele teve um dia difícil no trabalho. Se você tiver alguma dúvida, podemos conversar sobre isso depois que terminarmos de comer? ” Zhong Yibin não aguentou mais e tomou a iniciativa de perguntar.

"Oh, me desculpe", Dave piscou inocentemente e obedientemente retirou seu pequeno livreto. Ele soube que o Oriente tinha uma regra de "não falar quando se come e se deita", que aprendeu assistindo a dramas da TV chinesa. Ele assumiu que era uma regra antiga e não esperava que ainda fosse relevante agora. Ele realmente não tinha boas maneiras. "Mas, por favor, permita-me observar suas interações em detalhes, tente o seu melhor para me tratar como inexistente."

Esta refeição foi feita em estilo ocidental. O prato principal de Chu Qin era a lagosta de Boston e o Zhong Yibin's era um bife de floco de neve. Como Dave estava aqui apenas de passagem, ele recebeu uma porção de espaguete italiano.

A lagosta assada brilhava com óleo. Suas costas estavam cortadas, com um pouco de pó de chalota. A delicada carne de lagosta combinada com o pó de chalota verde parecia especialmente apetitosa. Chu Qin espetou um pedaço de carne de lagosta e, ao provar, descobriu que a carne estava fresca e saborosa. Então, ele espetou outra peça para Zhong Yibin comer.

"O sabor não é ruim", Zhong Yibin sorriu enquanto mastigava. Ele cortou um pedaço de bife para Chu Qin comer também. Ele preferia seu bife com cinco partes cozidas, enquanto Chu Qin gostava das sete partes, então ele cortou especialmente um pedaço do lado do bife que era mais cozido para Chu Qin.

"Você ainda se lembra que eu gosto de comer meu bife mais cozido?" Chu Qin ficou um pouco surpreso. Ao ver a carne de boi entregue à boca, ele olhou inexpressivo quando a boca se abriu para mastigá-la.

“Oh, eu não me lembrei deliberadamente. O pensamento surgiu de repente em minha mente enquanto eu cortava a carne - Zhong Yibin sorriu enquanto cortava um grande pedaço de carne para si.

Depois de ouvir as duas palavras 'lembrar' e 'cozinhar', Dave rapidamente pegou seu pequeno livreto e anotou-o. [O paciente lembra os detalhes relevantes das pessoas a quem ele está ligado, como preferir mais bife cozido. Mas ele também se lembrará de certas coisas de maneira errada, como morangos…]

Depois que ele terminou de escrever, Zhong Yibin já havia pegado um pedaço de pão que foi grelhado até ficar amarelo e crocante. Mergulhou-o em uma sopa grossa e perfumada de batata com bacon e deu a Chu Qin: “Este restaurante é o que comemos com Yu Tang no outro dia. A comida era muito saborosa, então lembrei-me dela. ”