Zawgyi
အပိုင္း (၁၈၈၆) – ျမစ္ျပာ
ထိုစကားမွာ တေစၦဘုရင္ အမ်က္ရွသည့္အဓိပၸာယ္ သက္ေရာက္သည္ကို ဒိက်ဲ႕သိသည္။ သူသည္ ေခါင္းငုံ႔ကာ တိုးညင္းေသာအသံျဖင့္ ေျပာလိုက္သည္ "ယူယူက အဘိုးကိုမေျပာခိုင္းလို႔ပါ"
သူ ထိုသို႔ေျပာလိုက္ေသာအခါ တေစၦဘုရင္၏ ေဒါသမွာ အနည္းငယ္ ေျပ ေပ်ာက္သြားသည္။ သူ၏ မ်က္လုံးမ်ားသည္ နာက်င္သည့္အရိပ္အေယာင္ သမ္း သြားသည္ "သူမက ငါ့ကိုအျပစ္တင္ေနတာမလား"
ဒိက်ဲ႕သည္ ေခတၱမွ်တုံ႔ဆိုင္းသြားၿပီးေနာက္ ေလးနက္စြာ ေျပာလိုက္သည္ "သူမက... ဒီအတိုင္း မေသခ်ာတာပါ"
"ဟုတ္လား မင္းကိုယ္တိုင္က ျဖဴေကာင္လိုျဖစ္ခဲ့တာမ်ိဳးလား" တေစၦ ဘုရင္သည္ သူ႔ကိုမၾကည့္ေပ။ သူ႔အၾကည့္မ်ားမွာ လစ္ဟာေနသည္။ သို႔ေသာ္ ဒိက်ဲ႕ျပန္ေျဖမည္ကို မေမွ်ာ္လင့္ထားဘဲ ဆက္ေျပာေလသည္ "မင္းေျပာတဲ့ အေျခအေနက ဘယ္လိုျဖစ္တာလဲ"
"ယူယူ တေစၦေလာကကို ေရာက္လာတဲ့အခ်ိန္မွာ မု႐ုန္ရွီကအသတ္ခံ လိုက္ရတယ္... သူမက မု႐ုန္ရွီနဲ႔ တူေတာ့ မု႐ုန္ရွီရဲ႕နာမည္နဲ႔ တေစၦေလာကမွာ ေနလာခဲ့တာ..." ဒိက်ဲ႕သည္ ရွီမာယူယူ ျဖစ္ခဲ့သည္မ်ားကို ေျပာျပလိုက္သည္။
"သူမမွာ သုံးစရာနာမည္ရွိေနတာကို ဘယ္လိုလုပ္ေပၚသြားတာလဲ"
"ရွီမာယူယူ မေသမ်ိဳးနယ္ေျမသြားတုန္းက ယြိဒူကိုသတ္ခဲ့တယ္ ၿပီးေတာ့ လူသားေလာကကို လူလႊတ္ၿပီး သူမကို သတ္ဖို႔ ခိုင္းခဲ့ၾကတယ္... ၿပီးေတာ့ အေရွ႕မွ်တမႈၿမိဳ႕ေတာ္က ကိစၥကိုလည္း အဘိုးသိၿပီးသားပါ.. အဲဒါကိုဖ်က္ဆီး လိုက္တာက သူမေလ.. အခု သူမ တေစၦေလာကကို ေရာက္ေနၿပီဆိုတာကို တျခားလူေတြသိတာနဲ႔ လက္စားေခ်ခ်င္ေနၾကတာ" ဒိက်ဲ႕ ေျပာလိုက္သည္ "အစတုန္းကေတာ့ သူမရဲ႕သ႐ုပ္မွန္ေၾကာင့္ အဲလူေတြက မထိရဲၾကဘူး ဒါေပမဲ့"
သူသည္ စကားဆုံးေအာင္ မေျပာေသာ္လည္း တေစၦဘုရင္သည္ ဆိုလို ရင္းကို နားလည္သည္။
သို႔ေသာ္ တေစၦဘုရင္သည္ သူ၏ရပ္တည္ခ်က္ကို ေဖာ္ျပခဲ့ျခင္းမရွိသလို တေစၦၾကင္ယာေတာ္သည္ သတင္းထုတ္ေဖာ္ခဲ့ၿပီး သေဘာထားကို ေဖာ္ျပခဲ့ရာ ထိုလူမ်ားသည္ပို၍ပင္ အတင့္ရဲလာၾကသည္။
YOU ARE READING
အလိုလိုက်အကြိုက်ဆောင်ခြင်းခံရသော သမီးပျို (ရှီမာယူယူ) book-10
AdventureBook - 10 I just translate this story. I don't own this story. All credits go to the original writer and English translator team. Original author - Shan Gumu