My Fairytale [l.s] ~ pt version

Chapter 2

Louis estava terminando o jantar com seus pais e suas quatro irmãs no Royal Lodge, em Berkshire, quando ele decidiu contar sobre os seus planos.

“Por que ir para os EUA, se você já está numa ótima universidade?” seu pai perguntou, de bom humor. Isso acalmou os nervos de Louis, mas ele ainda tinha que convencê-los.

“Não é que eu não goste da St. Andrews. Eu sinto que preciso de uma mudança, por um curto período de tempo. Preciso conhecer novos lugares, conhecer outras pessoas.”

“Mas você já conhece os Estados Unidos.” Seu pai o interromepeu.

“Sim, mas nunca no ponto de vista de aluno. Pense em todas as coisas que eu posso aprender. Não só nas salas de aula, mas no cotidiano em si.” Louis falou sério. Ele estava muito confiante, mas pedir permissão para qualquer coisa era sempre um pouco assustador.

“Eu compreendo o seu ponto, Lou.” Louis sorriu para a sua mãe. “Mas, você não está longe o suficiente? Eu sinto a sua falta. Você vive na Escócia, pelo amor de Deus!”

“Mãe,” Louis pegou a mão dela. “Tem muito tempo que eu não vivo com você. E você ainda não se acostumou a não me ver todos os dias?”

“Aw, querido, mesmo que você já esteja crescido, casado e com muitos títulos, sempre vou sentir a sua falta.”

“Eu sou adulto, mamãe.”

“Mas você sempre será o meu bebê.”

“E quanto você o seu bebê?” ele perguntou com um grande sorriso no rosto.

“Muitíssimo. Mas eu receio que ainda tenha que conversar com seu pai sobre esse assunto. Isso é algo grande, Louis. Você sabe que tem muito mais responsabilidades do que qualquer outro jovem da sua idade.”

Louis suspirou, “Eu sei.”

“Bem, vamos discutir sobre isso e você terá uma resposta antes de ir embora.” Seu pai disse. “Você já está dispensado.”

“Pai, eu também posso sair?” “Eu também? Já terminei.” As gêmeas disseram.

“É claro, meninas.”

[...]

Andando pelos corredores do The Lodge, ele começou a se lembrar dos vários momentos em que ele e Liam passaram por lá. Eles, normalmente, passavam as férias de verão ali e essas foram as melhores lembranças da infância de Louis. Mesmo que no verão eles tiveram professores particulares em Londres, que lhes deram pequenos cursos de duas ou três horas por dia. Mas quando eles não estavam Berkshire.

Eles tinham três semanas de liberdade em Berkshire. A única coisa que acompanhavam os garotos era a música, porque isso era algo que ambos não conseguiam parar de fazer. Louis tocava piano e eles dois cantavam juntos, eles eram tão bons que até as pessoas ficavam perto da sala de música, paravam de fazer suas tarefas para escutá-los. Além disso, eram três semanas de diversão, sem dever de casa, dormindo e fugindo para a cozinha.

Então, as coisas ficaram chatas. Eles completaram treze anos e deixaram de ser consideradas crianças. Eles tiveram que levar as coisas mais sérias, tiveram que participar de uma série de eventos sociais do que a mais do que estavam acostumados, saber o nome de pessoas importantes. Até mesmo a impressa começou a mostrar mais interesse pelos príncipes adolescentes. Mas a amizade permaneceu tão forte, que os dois se ajudaram nos tempos difíceis.

Liam mandou uma mensagem a Louis naquela noite.

[n/t: Liam = negrito; Louis = itálico]

Já conversou com eles? Como foi?