[BH-HĐ-Editing] Lửa cháy lan ra đồng cỏ_Đông Giai

Chương 13: Đói quá!

Mạnh Trì nhìn thấy nụ cười trên mặt Thẩm Khinh Nhược liền biết mình bị ghẹo.

Tính cách bất cần đời của ngườinày, lời nói thật thật giả giả chỉ có bản thân người này mới biết.

Sau khi nhìn thấy Thẩm Khinh Nhược mặc quần áo chỉnh tề, Mạnh Trì mới hạ cửa xe xuống, gió bên ngoài xào xạc thổi vào, mùi hương của đêm hè tràn vào khắp không gian xe.

Thẩm Khinh Nhược:

"Người ta không còn sức nữa, em lên trước lái xe đi, đi theo hướng dẫn là được."

Cô nhìn thấy người bên cạnh giật mình, chậm chạp không hành động, cô nghi ngờ hai giây, sau đó cùng Mạnh Trì mắt to nhìn mắt nhỏ, thốt lên:

"Em không biết lái xe?"

Mặt Mạnh Trì nóng lên, nghĩ có gì mà ngạc nhiên đến vậy:

"Bình thường học tập nặng nề, không có thời gian thi bằng lái."

"Vậy nghỉ đông với nghỉ hè thì sao?"

"Đi làm thêm."

Thẩm Khinh Nhược chậc lưỡi:

"Ở tuổi của em, tôi đã là tay đua thần thoại núi Thu Doanh*."

*Trích trong bộ phim chuyển thể từ truyện tranh Nhật - Initial D

Cô dừng lại nửa giây, sau đó nói tiếp:

"Núi Thu Doanh đến từ Initial D, em biết Châu Kiệt Luân mà nhỉ?"

Thời gian từ từ trôi qua, cô không ngờ mình đã già cỗi với tác phẩm cổ, nói cũng phải phiên dịch hai lần.

"Em biết." Đối diện với phiên dịch của mình, 00 hiện ra vẻ mặt phức tạp của người trẻ 'Cái này cần phiên dịch à? Ai mà không biết?'.

Chỉ có thanh niên không cần giải thích, vẫn còn trẻ tuổi.

Thanh niên nói: tôi tiếp xúc thế giới này.

Thẩm Khinh Nhược thầm nghĩ, được rồi, cô đã già không biết từ nào đang trending, hoặc đã từng trending, chỉ có người trẻ tuổi biết.

Mạnh Trì:

"Cấp ba Khương Tư Điềm thích gởi mấy cái icon liên quan."

Mạnh Trì cảm giác mình cũng không 00, rất nhiều thuật ngữ trên mạng cô cũng không hiểu rõ lắm.

Cô nói tiếp:

"Ý của chị là chị lái xe giỏi lắm."

Thẩm Khinh Nhược: "..."

Sao cô cảm giác có chút châm biếm nhỉ?

Đặc biệt với vẻ mặt bình tĩnh của Mạnh Trì thì lời nói càng thêm vẻ châm biếm.

Mạnh Trì không có ý đó. Thẩm Khinh Nhược quyết định không suy nghĩ sâu xa nữa, khóe môi treo vẻ đắc ý:

"Năm 19 tuổi tôi đã theo đoàn xe, đi khắp mười mấy thành phố tương đối lớn của Trung Quốc."

Mạnh Trì bắt được sự vui vẻ trên gương mặt của Thẩm Khinh Nhược, xuyên qua gương mặt quyến rũ trưởng thành này có thể nhìn thấy được cô ấy của tuổi 19 khí thế nhường nào.