You Guys Play Games Very Well~ [PT-BR]

Capítulo 68

- Famoso streamer enganando a platéia! Se separam¹ apenas superficialmente, um ato contra os céus!

Depois de "vocês jogam muito bem~", Ling Meng percebeu mais uma vez a deficiência idiomática do povo Mang. Por vários dias seguidos, a sala de transmissão de Deus Mang foi quase dominada por essa única linha.

Os amigos da água que perderam a stream naquele dia, conduzidos por um auge de condenação, foram rapidamente à Estação B para acompanhar a história e se viraram para se juntar ao exército na cruzada contra o streamer inescrupuloso.

Ling Meng se fingiu de morto no começo, depois descobriu que a bagunça não acabava e teve que sair e explicar:

"Nós realmente não enganamos a platéia, eu deveria estar em casa de férias... Bem, levou alguns dias para eu chegar em casa......"

"Os eventos foram inesperados, ninguém queria... A mente da rainha-mãe é muito meticulosa, eu também sou bom, ah... O que você quer dizer com se separar apenas superficialmente, não estávamos vivendo juntos também..."

“Minha casa realmente não tem uma câmera, não a ativou intencionalmente... Não estamos fazendo algo obscuro, vocês não acreditam em Deus Mang e não acreditam em mim, mas eu sou o tão  sério streamer claro como córrego.... Tudo bem, eu sou mau! Eu sou realmente mau! Perdoem o papai!"

- Limpem o streamer claro como córrego.

- Não cumpriu suas palavras, pai vergonhoso!

- Apenas me diga que você vai compensar minha perda forçada de peso durante essas férias - encha minha barriga com comida de cachorro [sorriso forçado]

Nesse momento, Shan Zhu entrou na sala com uma bandeja de frutas, avistando Ling Meng dando sua explicação apressada. Felizmente, não havia câmera, caso contrário, todos poderiam ver sua cabeça, que estava presa em um ninho de galinha.

Shan Zhu, que achou que não era grande coisa, sentou-se ao lado dele e disse: "Não se preocupe, coma algumas frutas, explique devagar".

Ling Meng: .... Eu realmente quero cortá-lo em um padrão de fatias de manga e dar uma grande mordida!

"Estou lhe dizendo, esse cara tem sido realmente sem vergonha, a fim de agradar sua sogra (popo - mãe do marido). Minha mãe gosta mais dele do que eu agora, você viu essa bandeja de frutas? Quando eu estava em casa anteriormente, eu costumava comer no máximo frutas lavadas, mas agora isso deixa a fruta em uma cesta para ele... Ah, sim, vocês não conseguem ver."

- É popo ou zhangmu (mãe da esposa) quando você fala em seu coração?

- Não a chame de geração errada, a mãe do papai é nainai (avó paterna).

- Meu nainai é bom com uma faca, essa fênix (masculina) implora por uma escultura real (feminina) de fênix! [fingindo vê-lo]

- Então isso significa que minha nainai concordou com o casamento?

Eu sou contra!

- Demônios e fantasmas domésticos, este casal perfeito, é a sua vez de se opor ao casal ideal!

……

Separação (分居)¹: quando marido e esposa vivem separados.