ČAUVEEC!!!
Mluvila jsem s páru holkama co píšou anglické příběhy a jestli by mi dovolily to přeložit, protože kdybych nedostala povolení měla bych asi problém s copyrightem a to já fakticky nechci😂. Mohla bych to obcurat a vymyslet to tak, ze příběh pojmenuju jinak a při tom překladu by se na to nemuselo přijít, ale nevim jestli si s tim chci zahravat. 😅
Zkusím obepsat ještě někoho no a při nejhorším bohužel asi s překlady máme smůlu. 🥲
Snad nějaká z těch holek kývne, doufejme. Teď naposled, když jsem kontaktovala holčinu tak žádala, aby příběhy zůstaly jen u ní. Konkrétně jsem vám chtěla přeložit "it's you" je tam jednoduchá angličtina, takže kdybyste chtěli, můžete zkusit přečíst.
Uvidím, co se ohledně toho překládání dá dělat, protože bych to rozhodně chtěla zkusit. Snad do toho někoho přemluvím!
Dám vám když tak vědět update.
Nico!
YOU ARE READING
Was it really a coincidence? [CZ]
FanfictionNeznámý muž, známá kavárna a všechno při starém. Co když si ale Zoe přisedne k cizinci, který na ni bez váhání promluví? A pak se setkají znovu. A znovu. Věříte na náhody?
![Was it really a coincidence? [CZ]](https://img.wattpad.com/cover/358954123-64-k730623.jpg)