-Parece el gorro de los tontos.
-¿Cómo se lo pones al perro?
-Lo sujeta con las rodillas -contestó _____. Justin miró a su hija.
-¿Te sientas encima de Pongo?
-Sí, papá, a él le gusta.
Justin dudaba que a Pongo le gustara llevar puesto un estúpido gorro. Abrió la boca para sugerir que tal vez no debería sentarse sobre un perro tan pequeño, pero la banda comenzó a tocar y prestó atención al escenario.
-Buenas tardes -dijo el cantante por el micrófono-. Para la primera canción,
Hugh y Mae quieren ver a todo el mundo bailando en la pista.
-Papá -dijo Lexie por encima de la música-. ¿Puedo tomar un trozo de tarta?
-¿Y tu madre qué dice?
-Que sí.
Él se volvió hacia _____ y le dijo al oído:
-Vamos al buffet. ¿Vienes?
Ella negó con la cabeza, y Justin se miró en esos ojos verdes.
-No te muevas de aquí. -Antes de que ella pudiese contestarle, Lexie y él se fueron.
-Quiero un trozo muy grande -informó Lexie-. Con un montón de azúcar.
-Te va a doler la barriga.
-No, no me dolerá.
Él la dejó de pie al lado de la mesa y esperó con frustración a que escogiera el único pedazo de pastel con azucaradas rosas púrpuras. Le dio un tenedor y le buscó un lugar en una mesa redonda para que se sentara al lado de una de las sobrinas de Hugh. Cuando buscó a _____, la divisó en la pista de baile con Dmitri. Por lo general apreciaba al joven ruso, pero no esa noche. No cuando _____ llevaba puesto un vestido tan corto ni cuando Dmitri la miraba como si ella fuera una porción de caviar beluga.
Justin se abrió paso por la abarrotada pista de baile y colocó una mano en el hombro de su compañero de equipo. No tuvo que decir nada. Dmitri lo miró, se encogió de hombros y se marchó.
-No creo que esto sea una buena idea -dijo _____ mientras la cogía
entre sus brazos.
-¿Por qué no? -La acercó más, acomodando las suaves curvas contra su pecho y moviendo sus cuerpos al compás de la música lenta. «Puedes tener tu carrera con los Chinooks, o puedes tener a _____. Pero no puedes tener las dos cosas». Pensó en la advertencia de Virgil y luego en la cálida mujer que tenía entre los brazos. Ya había tomado una decisión. Lo había hecho días atrás, en Detroit.
-En primer lugar, porque Dmitri me había pedido este baile.
-Es un bastardo comunista. Mantente alejada de él. _____ se echó hacia atrás para poder verle la cara.
-Pensaba que era tu amigo.
-Lo era. Frunció el ceño.
-¿Qué ha pasado?
-Los dos queremos lo mismo, pero él no lo va a conseguir.
-¿Qué es lo que quieres? Quería demasiadas cosas.
-Te vi hablando con Virgil. ¿Qué te ha dicho?
-Nada. Le dije que lamentaba lo que sucedió hace siete años, pero no aceptó mis disculpas. -Ella pareció perpleja por un momento, luego sacudió la cabeza y apartó la mirada-. Me dijiste que había pasado página, pero parecía muy amargado.
