Lời tựa

1K 20 4
                                    

Tên truyện: Bách Yêu Phổ  (sắp ra phim hoạt hình còn truyện tranh thì ra phân nữa ) 

Tác giả: Sa La Song Thụ

Dịch : Yên Hoa. 

Yên Hoa vừa dịch truyện vừa đăng truyện tranh (tại thấy đẹp), chưa dịch kịp thì đăng Convert trước. 


     Truyện kể về các loài yêu quái, thuật lại những nỗi tang thương của thế gian, viết chính là yêu, cũng chính là người. 

     Trăm yêu, trăm chuyện, trăm tình ấm áp lạnh nhạt bạc bẽo của nhân gian.

     Đời người vô thường, vừa trải qua vừa phải biết quý trọng.

     Thế gian này luôn là âm dương tương sinh, có người tốt, có người xấu, có yêu hiền, có yêu ác, mỗi một yêu quái trong truyện này kỳ thật không có gì khác với con người, có lớn nhỏ mạnh yếu, có thiện ác xấu đẹp.


                 ************


               Lời tựa

"Núi Đào Đô có cây đào to lớn, rộng ba ngàn dặm. Trên cây có một con Kim Kê gáy vang vào mỗi sáng, bên dưới có hai vị thần, một vị là Thần Đồ, một vị là Úc Lũy, nếu phát hiện có con quỷ nào làm điều xấu thì sẽ giết chúng."

Trích "Hoạt Địa Đồ".

*Kim Kê (gà vàng)

*Thần Đồ, Úc Lũy là tên hai vị môn thần, thần giữ cửa.

*Thần Đồ, Úc Lũy là tên hai vị môn thần, thần giữ cửa

Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.



     Ở ngoài thế gian, có một nơi yêu quái cùng người sinh sống, mà đại đa số yêu quái đều đến từ một nơi kêu là "Đào Đô".

    Đào Đô có một thiếu nữ quỷ y, tên là Đào Yêu.


Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.


    Nàng chữa trị các loại nghi nan tạp chứng cho các yêu quái chung quanh, cũng ra sức bài trừ ưu sầu, giải trừ khó khăn cho con người ở xung quanh những yêu quái đó, nàng cứu yêu, cũng giết yêu.

Quỷ y Đào Yêu, thiện ác như mê. Chuông vàng lướt qua, không còn mảnh giáp.

(Thiện ác như mê: là hiền hay ác như một câu đố không ai đoán được.)


   "Bách Yêu Phổ" do Đào Yêu trông giữ, nhất thời sơ sẩy, đột nhiên mất tích thần kỳ

Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.

   "Bách Yêu Phổ" do Đào Yêu trông giữ, nhất thời sơ sẩy, đột nhiên mất tích thần kỳ. Cho nên Đào Yêu không thể không rời khỏi Đào Đô.

    Nàng dẫn theo tiểu hòa thượng Nghiến Răng vân du tứ phương, tìm kiếm "Bách Yêu Phổ", nhân tiện chữa bệnh cho các yêu quái dọc đường,

    Đào Yêu thu phục được một con hồ yêu, để giữ tính mạng, hồ yêu biến về nguyên hình làm lại từ đầu, cũng trở thành hồ ly Cổn Cổn tuỳ tùng của Nghiến Răng

Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.

    Đào Yêu thu phục được một con hồ yêu, để giữ tính mạng, hồ yêu biến về nguyên hình làm lại từ đầu, cũng trở thành hồ ly Cổn Cổn tuỳ tùng của Nghiến Răng.

    Một người, một tăng, một hồ, cộng thêm xà yêu Liễu công tử là hàng xóm lâu năm, kết bạn cùng đi.

    Mỗi một nơi đến là mỗi một câu truyện, có ấm áp có đau buồn có tiếc nuối..... 


******

Bách yêu phổ 1: gồm 10 câu chuyện nhỏ riêng biệt. 

Hồ ly xám (bản dịch)

Sấu kim (bản Convert)

Khánh kỵ (bản Convert)

Phù du (bản Convert)

Ngoan long (bản dịch)

Đằng căn (bản dịch)

Ứng thanh (bản dịch)

Hóa xà (bản Convert)

Ảo cơ (bản Convert)

Chiếu hải (bản Convert) 

Bách Yêu PhổWhere stories live. Discover now