The Ugly Man's Big Transformation (Livro 1)

Capítulo 10

De repente, o garoto empurrou a garota e cruelmente disse: ''Vou te dizer, eu sou um vândalo que já pegou um monte de garotas. Você deveria se afastar de mim o mais rápido possível. Você não acha que há um monte de garotos por aí? Porque está se prendendo a mim?''

O rubor no rosto da menina desaparecera e ela repentinamente ficou pálida. Chen Youzai não aguentava mais, mas já que eles haviam chegado a esse ponto, se ele recuasse todo o esforço seria em vão.

''Você está mentindo pra mim, né? Você está me testando, certo? Eu já disse, aos meus olhos, ninguém se compara a você.''

''Mas há alguém que gosta de você mais do que eu, então eu decidi desistir de você por essa pessoa.''

''Quem?'', a garota perguntou com lágrimas nos olhos. Depois de perguntar, ela adicionou, ''Mesmo que haja alguém, eu não ficarei tentada.''

O garoto suspirou e disse: ''Você não sabe? Toda manhã, Chen Youzai secretamente te segue até a sala de aula para pedir livros emprestado só para ter um vislumbre seu. Ele até mesmo compra várias comidas deliciosas e as coloca dentro da sua gaveta...''

''Hmph... Hahahaha...''. A garota zombou e disse, ''Mesmo que você não me queira mais, você não deveria usar isso pra me insultar...''

O garoto não entendeu o que a garota quis dizer e continuou a insultar a si mesmo. ''Vou dizer a verdade. Eu sou uma pessoa extremamente mesquinha, gasto o dobro do dinheiro que ganho. Eu também sou muito sujo, sempre como tudo o que pego do lixo. Não escovo os dentes há um mês e não lavo os pés há seis meses. Eu também sou pervertido, sempre vou ao dormitório das garotas roubar calcinhas e depois volto pra casa para escondê-las embaixo da minha cama...''

''Já chega!'', a garota gritou e apontou para o garoto.  ''Mesmo que seja assim, ainda é melhor que Chen Youzai. Não me deixe mais enojada... Wu wu wu wu... Eu não aguento mais...''.

Com um rosto triste, o garoto olhou em descrença para a garota e perguntou: ''Chen Youzai é tão ruim assim?''

Obviamente, a garota não queria falar sobre Chen Youzai naquele momento, mas o garoto não quis deixar esse assunto para lá. Ela pôde apenas gritar enquanto falava nervosa: ''Vamos lá! Em meu coração, ele não é melhor nem que o zelador chefe aqui da escola. Mesmo se todos os homens do mundo morressem, ainda assim eu não me apaixonaria por Chen Youzai. Se você quer terminar, só dizer...''

O que quer que a garota tenha dito depois, Chen Youzai não conseguiu mais ouvir. Ele apenas lembrava do rosto manchado de lágrimas e das últimas palavras dela. Chen Youzai voltou para seu corpo original. Ele caminhou atordoado até a rua, sem se atrever a se aproximar da janela de vidro em frente à porta. Ele tinha receio de que ficaria com nojo se visse o próprio rosto.

''Mesmo se todos os homens do mundo morressem, ainda assim eu não me apaixonaria por Chen Youzai...'', Chen Youzai murmurava repetidamente essa frase enquanto andava. Primeiro, seu coração doía, mas, depois, ele ficou mais e mais absorto e indiferente. No fim, Chen Youzai chutou uma pedra na estrada e disse com raiva: ''Você não gosta de mim, mas Laozi também não gosta de você!''

De noite, Chen Youzai teve um sonho. Ele sonhou que estava no lago novamente. Havia um homem parado próximo ao lago.

Quando o homem virou-se, Chen Youzai viu o rosto do seu rival no amor. Então, o rosto dele aumentou diversas vezes como o rosto de uma esfinge. Chen Youzai ouviu um som vindo dos arredores e depois sentiu os lábios que cobriam o céu ataca-lo...

Chen Youzai acordou assustado. A noite ainda não havia esfriado. Na escuridão, Chen Youzai claramente recordava de quando seu rival no amor o beijou. Ele cuspiu no chão, limpou a boca e voltou a dormir.