Salvando al Trág1co Adon1s

Capítulo 4: Violencia doméstica

Cuando Yin Mingzheng llegó a casa, se encontró con el penetrante olor del alcohol.

La habitación de 40 metros cuadrados se había convertido en dos dormitorios y un salón. El salón era muy pequeño, y la mesa de comedor estaba colocada justo al lado de la puerta principal. La mesa estaba llena de todo tipo de comestibles y sobras. Si la puerta estaba abierta, cualquiera que pasara por allí podría ver toda la sala de estar.

Todos los muebles de la sala procedían del mercado de segunda mano. El suelo era de madera de la peor calidad. Después de unos diez años, la humedad había dañado el suelo, que estaba lleno de baches y desnivelado en muchos sitios.

Nadie lo había reparado.

Un hombre estaba tumbado en el suelo de madera, en la base del sofá, roncando ruidosamente. Había botellas de cerveza y basura esparcidas por todo el suelo.

Yin Mingzheng miró al hombre sin expresión y entró en su pequeño dormitorio con su mochila.

Vivía en un pequeño dormitorio dividido en secciones. Era tan pequeño que sólo cabía una cama individual, un armario de hojalata y nada más. Había libros y otros objetos apilados en el suelo.

Como su dormitorio había sido originalmente un balcón, las ventanas eran muy grandes. Su habitación era la única adecuada para secar la ropa. Por eso necesitaba dejar un pequeño espacio en su habitación para que los miembros de la familia pudieran entrar y salir a secar la ropa.

Su balcón convertido en dormitorio solía ser más frío en invierno y más caluroso en verano.

A Yin Mingzheng no le había importado mucho cuando era más joven, pero, al hacerse mayor, quería un poco más de intimidad. Podía soportar el frío invierno y el calor sofocante, pero cada vez le resultaba más insoportable tener a Zhou Juan entrando y saliendo de su habitación todo el tiempo.

Sin embargo, su habitación era el único balcón de la casa. Su habitación era el único lugar de la casa donde podían secar la ropa.

Delante de la ventana colgaba un largo tendedero lleno de camisas, pantalones, calcetines y ropa interior.

Yin Mingzheng tiró su mochila a la mesilla de noche y se tumbó en la cama. En cuanto levantó la vista, vio ropa interior femenina colgando sobre su cabeza. Después de pensarlo un rato, se levantó, cogió el palo de la ropa que había junto a la ventana y movió la ropa interior de Zhou Juan al otro lado. A continuación, dejó el palo y se tumbó en la cama.

Puso las manos detrás de la cabeza y se quedó mirando el techo de la habitación. Pensó: Quiero una habitación sin ropa sucia.

No pasaba nada si era pequeña y si no tenía muchos muebles. Sólo quería una habitación que le perteneciera, una habitación en la que pudiera cerrar la puerta sin que le gritaran.

No le había importado tanto cuando era niño, pero ya era mayor. Odiaba que otras personas entraran en su habitación. Odiaba que la habitación estuviera llena de ropa, calzoncillos y bragas. Odiaba que, cada vez que Zhou Juan secaba las sábanas, tuviera que pisar su cama para alcanzar el tendedero...

El sonido de un hombre gritando llegó desde el exterior de su dormitorio.

La voz familiar hizo que Yin Mingzheng se levantara de la cama. Abrió la puerta de su dormitorio, recogió las botellas de cerveza que había en el suelo y las apiló detrás de la nevera. Los fines de semana podían llevar la basura a un centro de reciclaje a cambio de dinero.

Además de botellas de vidrio, también había cajas de papel y botellas de plástico que Zhou Juan había recogido. La disposición de la basura era caótica y estaba abarrotada. En ese momento era prácticamente una estación de recogida de basura en toda regla.