Author: Chai JiDan
Full Etrans: Anne Noh
Editor: Chen Yi Jun
A gold card mysteriously appeared in Yue Yue's bag, with her name as the cardholder's name, and the password was written on a piece of paper and attached to the card. Yue Yue stared at the gold card for the whole afternoon.
It happened when Yue Yue went to find Gangzi at noon, she wanted him to help persuade Chi Cheng, so that Chi Cheng will meet her. At the end Gangzi politely turned her down and hinted that there was no way for Yue Yue to reconcile with Chi Cheng and she should give up on him.
The conversation ended, and Gangzi drove away.
Yue Yue came home and found that card.
Isn't this what Chi Cheng trying to hint? She didn't know, but the main cardholder is really Chi Cheng.
Every woman reacts differently when they receive a supplementary card, most woman will feel pleased, it was something to be proud of when they can spend their boyfriend's money without any restriction. There were some that would feel uncomfortable, felt that they were being [1] "attached" and seen as a follower and didn't have enough freedom.
[T/N: [1] supplementary card in Chinese is 附属卡 and it contains the word 附属 which also mean attach and subordinate / inferior.]
For Yue Yue, those feelings have nothing to do with her, the card that she received was only a breakup fee.
Should she return it flauntily? Throw it to him and say [2] gunainai don't need your money!
[T/N: [2] used by woman when boasting or to fight and show superiority. Literally mean 'grandaunt'.]
It was very fun to imagine but Yue Yue certainly wouldn't do it.
They would still breakup even if she didn't use the money, so why shouldn't she use it?
Not to mention that she invested so many affection, but she ended up suffering many grievances, therefore she wouldn't only use that money, but she would also use it flauntily! But it's impossible to breakup with her by using a card. She had always believed that she was meant to marry into that family, Chi Cheng wasn't necessary to orchestra their wedding, she only need to get hold of the trump card which is Zhong Wen Yu, and she will still have the opportunity to succeed.
The next day, Yue Yue went shopping with her friend to forget about her problem.
She went straight to the luxury sections, took all the big brand products, and swept the card, making her friend green with envy as she swept the card.
"I'm saying, are you trying to make us jealous?"
Yue Yue waving around the card, and said haughtily, "after all it is paid by someone else, such a waste if I don't use it."
YOU ARE READING
Loving The Rival
RomanceHe is a pitiful human being. He was dumped by his girlfriend because of his poverty, incapability and horrible fashion sense. Resolutely, he decided to start a business to gain back his confident. However, the path is not easy and it is full wit...
