Lời nói đầu

275 23 2
                                    

Hiện tại tác phẩm này chỉ được các tác giả cho phép đăng tải trên tài khoản Wattpad "Irina Bougainvillea" (https://wattpad.com/user/Irina_Bougainvillea) và blog Wordpress "Vườn Hoa Giấy" (https://irinabougainvillea.wordpress.com).

Mình không chấp nhận mọi yêu cầu đăng lại, sao chép và chuyển ver. Mọi hành vi đăng tải tác phẩm này và các phiên bản phái sinh của nó ở những nơi khác mà không do mình hoặc đồng tác giả Syara Yue thực hiện hay cho phép đều là vi phạm bản quyền. Nếu mọi người có nhu cầu trích dẫn bất cứ phần nào của truyện, hãy ghi nguồn.

Nếu bạn là reader có tâm và có văn hoá, hãy chỉ đọc truyện ở những link này:

https://my.w.tt/EfIX52A8hO

https://irinabougainvillea.wordpress.com/originals/di-mong/

__________

[SPOILER ALERT]

Một số thông tin về nội dung manga Cantarella ~ Poison of Blue ~ (Story: KuroUsa-P, illustration: Ichika) được sử dụng trong truyện:

Manga Cantarella ~ Poison of Blue ~ có nhân vật chính là Cesare và Lucrezia. Họ là hai anh em ruột trong gia tộc Borgia, một gia tộc vốn mang tai tiếng lâu đời vì lịch sử sử dụng độc dược để tranh quyền đoạt vị. Gia tộc Borgia sở hữu loại độc dược "la Cantarella" nổi tiếng, được cha truyền con nối qua các đời người đứng đầu gia tộc. Tuy nhiên sau đó manga tiết lộ kì thực, "la Cantarella" không phải một loại độc dược cố định, mà có thể là bất kì loại độc dược hoạt tính cao nào mà người đứng đầu gia tộc ưa thích sử dụng. Tới đời Cesare, Lucrezia được anh trai sử dụng như một quân cờ chính trị, thực hiện liên hôn để gia cố quyền lực cho gia tộc Borgia. Tuy nhiên, cuối cùng, Lucrezia cũng trở về bên anh trai khi họ nhận ra thực chất tình cảm nam nữ mà họ dành cho nhau.

Cesare đã nói với Lucrezia "Em là Cantarella của đời anh." Câu nói này có thể được hiểu theo nhiều lớp nghĩa. Nó khẳng định vị trí then chốt và tư cách thành viên không thể chối cãi của Lucrezia trong gia tộc Borgia. Lucrezia vừa là thứ quý giá nhất mà Cesare sở hữu và yêu thương, vừa là thứ độc dược nguy hiểm mà anh sử dụng hết khả năng của nó để giành lấy quyền lực cho gia tộc mình.

Gia tộc Borgia là một gia tộc có thật ở châu Âu thời Phục hưng, và họ thực sự có tai tiếng về độc dược như trên. Theo chính sử, hai anh em còn có hai người anh em trai khác, và cha của hai anh em Cesare và Lucrezia là Giáo hoàng Alexander VI. Thực sự có tin đồn được khẳng định gần như chắc chắn về sự loạn luân của Lucrezia với các anh em trai của mình. Hành tung của gia tộc Borgia trong chính sử còn nhiều điểm gây tranh cãi, và cốt truyện manga Cantarella ~ Poison of Blue ~ cũng không hoàn toàn dựa theo chính sử.

Dị Mộng ~ Độc Dược Màu Lam ~Where stories live. Discover now