Um plano para nós (PAUSADO)

Capítulo 18

Thomas narrando:

- Senhor... - George disse ao entrar no salão de treino enquanto eu descontava minha frustração no saco de pancadas.

Sim, foi pra lá que eu me dirigi - novamente - quando não consegui encontrar nada de útil para fazer em meu quarto. E se o maldito namorado de Angeline permanecesse em minha casa durante o dia inteiro, eu passaria o dia inteiro imaginando que ele era o saco de pancadas na minha frente.

- O senhor deseja que eu compre algo de diferente para hoje a noite, senhor? - George perguntou quando eu não o respondi.

- Compre uma bomba. - Falei sem pensar.

- Como, senhor...?

Parei de espancar o objeto pesado e o segurei, ofegante.

Foco, Thomas... não deixe que o babaca te faça perder o foco.

Respirei algumas vezes antes de olhar para George, o suor escorrendo em minhas costas.

- Por que eu iria me interessar pelo que você precisa comprar?

Ele franziu a testa.

- Bem, senhor, porque... eu não sei o que devo servir aos chineses.

Soltei um suspiro cansado e um tanto irritado.

- Que chineses, George?

O mordomo piscou, surpreso pela minha pergunta.

- Os chineses... que o senhor convidou pra uma festa hoje. Eles ligaram confirmando que seria a noite.

Oh, droga! Como pude me esquecer disso?!

Fechei os olhos e encostei a testa no saco de pancadas. Que dia de merda.

Considerei a ideia de mandá-lo ligar e cancelar esse evento, mas descartei esse pensamento. Eu não volto atrás em minhas palavras, então se eu disse que teríamos uma festa, nós teremos uma festa.

- Eu não sei. - Resmunguei por fim. - Compre qualquer coisa. Melhor, não compre nada. Mande Angeline se virar na cozinha, ela não é tão boa?

George permaneceu em silêncio por alguns segundos antes de me fazer ouvir sua voz novamente.

- O senhor está bem?

Eu o olhei.

- Por que não estaria?

- Eu não sei, talvez... porque o namorado da Angie veio visitá-la.

Merda! Isso é tão óbvio assim?

- Eu estou bem. - E voltando minha atenção para o saco, eu o soquei novamente com toda a força. - Quem ela recebe ou deixa de receber não é da minha conta.

George pensou por um momento, e quando voltou a falar, eu quase podia perceber um sorriso camuflado em sua voz.

- Devo mandar limparem a piscina para ser usada hoje, senhor?

Eu ri com escárnio.

- Você não está falando sério, está? Aquele imbecil não vai entrar na minha piscina.

George pigarreou.

- Anh... eu me refiro aos chineses, senhor.

Ah, que maravilha. Que raio está havendo com você, Thomas?

Fechei os olhos e tentei me concentrar, aliviando meus esforços.

- Mande limparem a piscina. Ligue para a boate Kandsy e diga ao gerente que preciso de algumas garotas pra essa noite, Henry irá buscá-las. Pesquise o que os chineses gostam de comer e entregue uma lista à Angeline. E eles disseram que querem uma revanche contra você no blackjack... então cuide disso.