The Tyrant's Beloved Empress // Traducción Español

༻Capítulo 7: El apodo es Nuo Nuo༺

━━━━━•❈•°•❀•°•❈•━━━━━

An Changqi había sido una vez la pesadilla de An Changqing durante mucho tiempo.

An Changqing había sido dotado de belleza desde su nacimiento. 

Cuando aún era un adolescente y sus rasgos no se habían desarrollado completamente, tenía un aspecto andrógino. En aquella época, las chicas estaban celosas porque se veía más hermoso que ellas, mientras que los chicos lo odiaban por ser demasiado femenino. Durante mucho tiempo, la infancia de An Changqing fue oscura y sombría. La única persona que le echó una mano fue su primo An Changqi.

Como hijo único de la segunda rama, An Changqi recibió una lluvia de afecto en el momento en que nació. Tenía cinco años más que An Changqing. Cuando éste tenía once años, ya era un joven de dieciséis a diecisiete años. Además del nieto mayor, An Changyu, era uno de los nietos favoritos de la Gran Matriarca.

Después de haber reprendido a los otros niños más pequeños y rescatado a An Changqing de la leñera en la que lo habían encerrado, An Changqing realmente admiraba y respetaba a este primo. An Changqi también había sido bueno con él desde entonces, siempre salvándolo de los matones hermanos que tenía y comprándole deliciosos bocadillos y ropa hermosa.

Si no hubiera sido en su duodécimo cumpleaños cuando An Changqi hubiera intentado violarlo, todo habría estado bien.

An Changqing aún podía recordar vívidamente ese día de primavera y que su cumpleaños era el 15 de febrero. Era justo antes y después del Equinoccio de Primavera, y la familia An estaba planeando un banquete de primavera, pero nadie recordaba que el Tercer Joven Maestro también había nacido ese día.

Después de comer los fideos de longevidad que su madre le había cocinado, An Changqing estaba a punto de ir a recoger algunas hierbas cuando An Changqi fue a verlo.

An Changqi parecía particularmente feliz ese día y An Changqing aún podía recordar cada una de sus palabras:

"Tercer hermano, hoy es tu cumpleaños. Te he preparado un regalo, ¿quieres verlo?"

An Changqing era tan ingenuo que lo había seguido felizmente, sin dudar nunca de que lo estaba llevando a una habitación vacía para cumplir los deseos de An Changqi. En ese momento, había mostrado completamente su verdadero rostro, diciendo palabras de afecto mientras sus ojos estaban llenos de lujuria, había intentado convencer a An Changqing para que se sometiera.

Aunque An Changqing había sido ingenuo, no era estúpido. Aprovechó la oportunidad y agarró un candelabro de latón para golpearle en la cabeza. Mientras An Changqi se había distraído por el dolor, había salido por la ventana trasera y saltó al estanque de rocas. Debido a que An Changqi no sabía nadar y pasaba un sirviente, An Changqing había logrado escapar de esa experiencia traumática.

Pero después de ese evento, An Changqi se quitó por completo la máscara. No sólo ya no lo defendía, sino que incluso había instigado a los demás a intimidarlo. Cada vez que se encontraban, sus ojos eran los de un lobo hambriento que quería comérselo vivo. La vida de An Changqing desde entonces se había vuelto mucho más difícil, además de tener que lidiar con la malicia en su propia familia, incluso tuvo que evitar al joven maestro de la segunda rama.

No fue hasta que An Changqi cumplió dieciocho años y se casó, solo entonces tuvo mejores días y, finalmente, logró dejar este asunto atrás.

Es solo que siempre había asumido que, aparte de An Changqi y él mismo, nadie más había sabido sobre este pasado repugnante.

Pensar que An Zhike siempre lo había sabido todo. Si sabía que An Changqi lo había tratado bien una vez, ¿cómo podría no saber las fechorías que An Changqi le cometió más tarde? El motivo de este cambio, como cabeza de familia, ¿cómo podría no saberlo?