The Tyrant's Beloved Empress // Traducción Español

༻ Capítulo 95: Venganza ༺

━━━━━•❈•°•❀•°•❈•━━━━━

Después de que Xiao Youxi abriera la boca, las dos personas sentadas enfrente no volvieron a abrirla. Estos acontecimientos pasados están demasiado encurtidos, como un trozo de carne podrida que se ha guardado durante mucho tiempo, y cuando se desentierran de nuevo, el hedor es insoportable y repugnante.

Ni siquiera se atrevió a mirar de nuevo a los ojos de Xiao Zhige, arqueó un poco la espalda y continuó contando la historia que había atormentado su conciencia durante tantos años.

"Fue sólo después de la muerte de Lady Li que el Príncipe Heredero entró en pánico. Él era todavía joven en ese momento, por lo que fue a rogar a la Reina. La Reina ha estado a cargo del harén durante muchos años, y tomó la decisión de deshacerse de los hombres de palacio que seguían al Príncipe Heredero, y luego se deshizo del cuerpo de Lady Li, y luego llevó al Príncipe Heredero a buscar a la emperatriz viuda para suplicarle por sus pecados".

El Príncipe Heredero es una moneda de cambio para la familia Zhao, y el apoyo de la Emperatriz Viuda al Emperador y a la Reina a lo largo de los años, así como la formación del Príncipe Heredero, tienen como objetivo preservar la gloria de la familia Zhao. Aunque el Príncipe Heredero había ido demasiado lejos, la Emperatriz Viuda se ablandó ante el llanto de madre e hijo delante de ella.

Después de todo, no podía soportar hacerle nada a su único nieto. Además, es lo suficientemente mayor como para saberlo, así que rápidamente se le ocurrió una series de palabras y pidió a alguien para azotar severamente el Príncipe. Luego decidió pedirle a Cai Zhong que guiara a algunos sirvientes para recoger el cuerpo y enterrarlo. 

Todo esto se hizo a espaldas de Xiao Youxi, pero ella era lo suficientemente lista como para saber que algo iba mal por la tensa atmósfera del palacio y las palabras de los cortesanos. Por curiosidad, siguió a la Emperatriz Viuda para colarse en el santuario interior, escuchó la conversación entre los tres y se enteró de la verdad.

El cuerpo de Lady Li fue enterrado por su marido, Cai Zhong, que no tuvo forma de negarse a su petición. Encontró una excusa para salir de palacio en busca de Cai Zhong y vio el cuerpo de Lady Li.

Lady Li era una belleza en vida, pero después de su muerte, su rostro era de color gris verdoso, con marcas de estrangulamiento púrpura y negro alrededor de su cuello, y un par de ojos almendrados, oscuros y sin vida, que miraban muy abiertos en la muerte. Xiao Youxi había oído que la vida de Li en el palacio frío no fue muy buena después de perder el favor, pero ahora que ha visto su cuerpo en persona, siente que todo esto es demasiado absurdo.

El Príncipe Heredero mató a una concubina del harén, su madre, su cuñada y su marido estaban trabajando juntos para encubrir la verdad, sin tener en cuenta una vida humana. ¡Sólo para proteger la reputación del Príncipe Heredero! 

Es el príncipe heredero de un país, pero no tiene ninguna consideración por la moral humana y desprecia la vida humana. ¿Cómo puede ser digno del trono?

"...Más tarde, cuando el Hermano Imperial regresó del Palacio de la Montaña Primavera, fue llamado por Madre para una charla secreta. No sé lo que le dijeron, pero en cualquier caso, él les creyó y no tuvo intención de darle mayor importancia. Al final, el palacio unificó la historia y anunció al público que Lady Li no pudo soportar las penurias del frío palacio y se suicidó".

El Palacio Qiwu originalmente no sirvió al palacio, sino para salvar el asunto del sellado. El personal de palacio que rodea al príncipe heredero hace tiempo que ha sido eliminado. Son los únicos que saben lo que está pasando. Todos ellos esperan que el asunto se resuelva lo antes posible.