Locker 17 French Version

Chapitre 14

Phtotograph, Ed Sheeran. 

Point de vue de Louis

Tout ça a un sens maintenant.

"Tu vois ce que je veux dire?"

Marie demande quand je me retourne pour la regarder.

"Pourquoi personne ne me l'a dit avant?"

"Personne n'avait vraiment remarqué avant aujourd'hui. Tout le monde dans la classe était en train de parler de ça avant que je vienne te chercher. Tu penses que tu pourrai être relié à lui?"

Je regarde encore la photo sans pouvoir vraiment en retirer mes yeux.

"Non. Je ne l'ai jamais vu de toute ma vie."

"Eh bien je ferai mieux de retourner en classe, tu viens?"

"Non mais merci de m'en avoir parlé."

"Pas besoin de me remercier, je suis sûre que tu aurais découvert ça un jour ou Harry t'en aurais parlé."

Elle se retourne et commence à partir. C'est ça qu'Harry évitait toujours de me dire. Ce qu'Harry a dit tout à l'heure était dur même s'il ne le voulait pas, enfin je pense qu'il ne le pensait pas? Deux personnes peuvent jouer à ce jeu.

"Eh attend!"

J'appelle Marie et la libraire me donne un regard de mort pour que je me taise.

"Désolé."

Je murmure à la vieille dame qui est assise derrière le bureau en bois.

"Quoi?"

Marie dit quand elle revient.

"Est-ce que Lily m'aime toujours?"

Elle s'assoit sur la chaise sur laquelle elle était assise il y a quelques minutes.

"Ouais, beaucoup et si tu demandes parce que tu veux que je lui dise d'oublier alors je ne lui dirai pas."

"Non je voulais l'inviter à sortir."

Je m'étrangle pour faire sortir les mots de ma bouche, heureusement j'y arrive. Je ne peux pas croire que je suis en train de faire ça mais Harry a besoin de tester sa propre médecine.

"Oh! C'est génial! Elle va être tellement contente!"

Elle claque ses mains devant elle. Si seulement elle savait que je vais juste l'utiliser. Maintenant que j'y pense dans ce sens, c'est putain de tordu.

"Ouais, tu voudrais lui demander de sortir pour moi?"

Je n'ai jamais demandé quelqu'un en rencard et je ne veux pas que ça soit une première.

"Non! Tu vas lui demander de sortir avec toi tout seul! Juste prend une douzaine de fleurs et quelques chocolats je ne sais pas?"

Elle hausse des épaules et part. Je soupire. Dans quoi je m'embarque. Je décide de rentrer à la maison tôt, essayant d'éviter Harry jusqu'à demain, ça ne serai pas une grosse surprise s'il essayait de faire de même.

Je suis à la table de ma cuisine me demandant comment je vais proposer à Lily de sortir avec moi en rencard. Ma mère rentre dans la cuisine surprise du fait que je sois rentré si tôt de l'école.

"Que fais-tu ici si tôt?"

"Je ne me sentais pas bien. Ne t'inquiète pas j'ai prévenu mes professeurs."

"A quoi tu penses?"

"Hein?"

J'imagine qu'elle a remarqué à quel point j'étais distant.