A Guide to Raising Your Natural Enemy Pt-br

42. Na verdade, ele é o príncipe herdeiro

"Julian, é você de novo."  Ao avistar o sub-besta que entrou pela porta, a expressão de Frank era um pouco feia.  Cerrando os dentes, ele disse: "Como eu ser pobre te preocupa?"

"Você ser pobre não me preocupa. Será que você não pode deixar as pessoas falarem sobre isso porque você é realmente pobre?"  O sub-besta, Julian, era um sub-besta muito bonito, com um rosto delicado e pontudo, olhos grandes e um nariz pequeno e requintado.  Sua aparência era classificada como a mais popular entre os homens-fera, mas a maneira como ele estava olhando para Frank agora, cheio de malícia, fazia com que parecesse bastante desagradável.  "Pobre garoto, um homem como você não deveria aparecer no Imperial College. Tornar-se seu colega de escola está simplesmente perdendo a cara."

"Vocês . . ."  Frank olhou para Julian.  Ele sabia que Julian não suportava vê-lo, mas não esperava que Julian falasse com ele assim em público.

"Não me diga que falei errado, pobre garoto que nem pode comprar as roupas aqui."  Julian disse novamente.  Então, inesperadamente, ele olhou para Edgar e zombou, dizendo: "Oh, isso mesmo, agora você tem um relacionamento íntimo com um homem ferido que pode comprar todas as roupas aqui. Parabéns, ah."  Como homem-fera, levar um sub-homem-fera para esse tipo de lugar para comprar roupas não era nada demais.  Era realmente ridículo esse homem-fera ainda assumir um ar de "eu sou muito rico".  De qualquer forma, Frank só poderia estar junto com um homem dessas bestas.

"Julian, pare de falar bobagem! Este homem fera não tem nada a ver comigo!"  Frank deu uma rápida olhada em Shu Shu e prontamente esclareceu - ele certamente não queria ser incompreendido por Shu Shu.

"Então você é parente deste sub-homem feras que parece ter vindo de um planeta atrasado? Ele é seu parente pobre?"  Julian virou-se para Shu Shu.

Shu Shu não esperava que o fogo da guerra se aproximasse de repente e queimasse a si e a Edgar.  Ele arregaçou as mangas e exclamou com raiva: "Você é pobre! Toda a sua família é pobre!"

Julian originalmente não notou Shu Shu.  Vislumbrando Shu Shu com roupas esportivas muito feias no corpo e um grande balde de pipoca de crédito na mão, Julian disse com um sorriso irônico: "Eu sou pobre? Eu claramente tenho mais dinheiro do que você!"

Shu Shu realmente não tinha dinheiro, nem um centavo, e imediatamente se sentiu um pouco constrangido.  Edgar fez uma careta.  Como homem-fera, ele não deve interromper grosseiramente a briga entre homens-fera, mas ele também não deve apenas olhar sem sentimentos enquanto seu próprio su-homem-fera sofre perdas.

No entanto, confiar em si mesmo para dar uma surra ao sub-besta diante de seus olhos estava fora de questão.  .  .  .  Edgar franziu a testa novamente e virou-se para o dispositivo de comunicação.

Um momento atrás, ele havia enviado uma mensagem a Calvin, perguntando a Calvin o que fazer quando o sub-fera que ele comprou para comprar roupas conheceu alguém que o desprezava.  Calvin já lhe respondeu: "Esmague-os com dinheiro! Faça com que as pessoas que olham para o seu homem vejam quanto dinheiro você realmente tem! Leve seu sub-besta para comprar, comprar e comprar!"

Como isso ia funcionar especificamente?  Edgar ainda não havia descoberto o caminho quando a voz profunda e baixa de um homem-fera apareceu de repente do lado de fora: "Julian, você está aqui?"  No rastro da voz, um homem alto e bonito entrou, do lado de fora.

"Eu vi Frank, então vim para dizer olá."  Ao ver o homem-fera, toda a pessoa de Julian se tornou gentil e um sorriso doce apareceu em seu rosto.  Ele avançou para segurar a mão do homem-fera e disse: "Vamos. Você não disse que me levaria para passear pela Praça Imperial?"

O homem-fera lançou um rápido olhar para Frank e assentiu e depois saiu enquanto segurava Julian.  Depois de andar alguns passos, Julian virou a cabeça.  Parecia que ele fez isso apenas para olhar provocativamente para Frank.