Chapter 31
“အဲဒါက ကြောက်ဖို့ကောင်းလို့လား..”
ယင်ရှောင်ရှောင်း တာဝန်အရ မေးလိုက်သည်။
ဘေးဆိုးတစ်ခုခုကို ဖန်တီးမိလိုက်တာတော့ မဟုတ်လောက်ပါဘူးနော်..
ထိုအချိန်တွင် အိမ်ထောင်ဦးစီးဖြစ်ပြီး သူ၏လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်းကို ပြသသည့်အနေဖြင့် ယင်တပိုင်မှာ သူ၏ ကြောက်လန့်နေမှုအား ဦးဆုံး တည်ငြိမ်စေလိုက်သည်။ အရှေ့သို့ပင် အနည်းငယ် တိုးလိုက်သေးသည်။ လောလောလတ်လတ် သူထွက်ပြေးလာခဲ့သည့် နေရာအား ခေါင်းမော့ကာကြည့်လိုက်သည်။ ခေတ္တတုံ့ဆိုင်းနေပြီးနောက် မေးလေသည်။
“အဲဒါ မီး လား..”
ယင်ရှောင်ရှောင်း ခေါင်းညိတ်လိုက်ပြီး သစ်တုံးဆီသို့ သွားလိုက်သည်။ သို့သော်လည်း ဟွားရှောင်ဟွား၏ တုန်ယင်နေဆဲ ခန္ဓာကိုယ်မှာ သူ့အား တားဆီးလာသည်။
“မရဘူး.. မသွားရဘူး..”
ဟွားရှောင်ဟွား အသံမှာ တုန်ယင်နေသည်။
“မီးက အန္တရာယ်ရှိတယ်.. မီးနားကို မသွားရဘူးဆိုတာ မသိဘူးလား ရှောင်ရှောင်း..”
“ပါပါးနဲ့ ဖေဖေ့ကို မီးညှိခိုင်းတာ သားလေ.. ပါပါးမေ့သွားတာလား..”
ယင်ရှောင်ရှောင်း ထိုသို့ပြောရင်း ဟွားရှောင်ဟွား၏ ခန္ဓာကိုယ်နောက်မှ ခေါင်းပြူကြည့်လိုက်သည်။
“အဲတော့ သားက သေချာပေါက် ပါပါးတို့လုပ်ထားတဲ့ မီးကို မကြောက်ဘူးပေါ့..”
ထိုအခါ ဟွားရှောင်ဟွားထံ၌ စိတ်ကူးတစ်ခုပေါ်လာသည်။ ယင်ရှောင်ရှောင်းမှာ ထိုမီးအား ညှိခိုင်းခြင်းပင်။ သို့သော်ငြား ထိုသို့ပြုလုပ်ရန် ရှောင်ရှောင်း မည်သို့သိသနည်း။ ဟွားရှောင်ဟွားမှာ ယင်တပိုင်အား သတိလက်လွတ် ကြည့်လိုက်ပြီး ယင်တပိုင်မှာလည်း သူ့အားကြည့်နေသည်ကို တွေ့လိုက်လေသည်။ သူ၏အကြည့်ထဲတွင် မီးအားကြောက်လန့်နေခြင်းအပြင် သူ၏သားအား ယုံကြည်မှုလည်း ရှိနေသည်။
ဟွားရှောင်ဟွား တိတ်တဆိတ်ပင် ဘေးသို့ဖယ်လိုက်ပြီး သစ်တုံးထံ ချဉ်းကပ်သွားသည့် ယင်ရှောင်ရှောင်းအား ကြည့်နေသည်။ ယင်ရှောင်ရှောင်းအား သူ၏ခေါင်းထက်တွင် မီးဖိုမည်ဆိုလျှင်ပင် တိတ်တဆိတ် ခွင့်ပြုထားလေသည်။
YOU ARE READING
သင်္ချိုင်းဟောင်းမှမြွေမိသားစု(ဘာသာပြန်)
Romancestory title လေးကို Description မှာထည့်ပေးထားမယ် တစ်ပတ် သုံးပိုင်း တင်ပေးပါမယ်နော် ဖတ်ပေးကြပါဦး???????? all credit to original author & e translator
