Chương 36

55 1 0
                                    

Trans: Neytil Jun

Trong mười tám năm qua tính kể từ khi Lâm Hề Trì quen Hứa Phóng, trạng thái này rất ít khi xuất hiện, nhất thời khiến cô suy nghĩ một hồi, cũng không đoán ra lý do vì sao Hứa Phóng lại có thể tỏ ra yếu kém trước mặt cô một cách trắng trợn như vậy.

Nếu đây đơn giản chỉ là đang miễn cưỡng, hình như trong kỳ nghỉ đông năm cấp 3 cũng từng có một lần.

Khi đó, cách thời điểm thi đại học chỉ còn chưa đầy nửa năm, nhà trường cho học sinh cấp 3 về quê ăn Tết một tuần. Trong kỳ nghỉ này, Lâm Hề Trì không lãng phí thời gian vào những việc khác, mỗi ngày sau bữa sáng, cô đều đạp xe đến nhà Hứa Phóng kéo anh cùng đi học.

Điểm 3 môn ngữ văn, toán và tiếng Anh của Hứa Phóng đều tốt, nhưng thành tích các môn khoa học tự nhiên (lý, hóa, sinh) lại không thể đột phá. Lâm Hề Trì sốt ruột gần chết, nhưng đương sự mỗi ngày vẫn bình đạm thong rong, hoàn toàn không để tâm đến vấn đề này.

Sau đó, cô thực sự cảm thấy bản thân bỏ công đạp xe cả nửa tiếng từ nhà ông nội đến nhà Hứa Phóng thật quá lãng phí thời gian, do dự hết lần này đến lần khác, cuối cùng cô xin phép bố mẹ về nhà.

*

Trước năm 2006, nhà họ Hứa và nhà họ Lâm chưa chuyển đến khu biệt thự Lam Bắc, đang còn ở cùng một tiểu khu, cùng một tầng lầu.

Sau đó, cha Hứa rất thích một ngôi nhà ở khu biệt thự Lam Bắc, ông dành phần lớn số tiền tiết kiệm được để mua một căn. Sau ba tháng, chủ nhà đối diện họ Từ muốn định cư ở nước ngoài nên quyết định bán nhà. Sau khi cha Lâm nghe tin, ông đã đấu tranh rất lâu, cuối cùng quyết định bán căn nhà đang ở, cộng số tiền bán nhà này với tiền gia đình tiết kiệm được để mua căn nhà đối diện với Hứa gia.

Lâm Hề Trì và Hứa Phóng lại trở thành hàng xóm của nhau.

Ngôi nhà của Lâm gia có hai tầng, tầng 2 có bốn phòng. Hai phòng trong số đó là phòng của Lâm Hề Trì và Lâm Hề Cảnh. Mẹ Lâm để lại một căn phòng trống, bà nói là để cho chị cả Lâm Đình.

Sau khi mua căn nhà này được một năm thì tìm thấy Lâm Đình.

Cha Lâm đặc biệt nhờ người trang trí lại căn phòng. Trong thời gian cải tạo, Lâm Đình và Lâm Hề Trì ở cùng một phòng, sau này thậm chí Lâm Hề Cảnh cũng tới ở chung.

Ba cô gái chen nhau nằm trên cùng một chiếc giường, co ro trong cùng một cái chăn, trò chuyện líu ra ríu rít.

Lâm Đinh ít nói, vì chuyện từng trải trước đó nên tính cô ta vừa trầm lặng lại cô độc, nhưng khi ở chung với bọn họ cô ta sẽ rất vui vẻ, nhướng mày nghe hai người họ gây nháo.

Vì sợ Lâm Đình cảm thấy khó khăn trong việc hòa nhập với gia đình, 4 thành viên khác đều ra sức đối xử tốt với cô ta, nhưng kết quả lại không được như mong đợi một chút nào, giống như khiến cô cảm thấy mình chỉ đơn thuần là một vị khách.

Thời gian trôi qua, thái độ Lâm Đình thậm chí còn không được tự nhiên bằng lúc mới đến, cô ta càng ngày càng run rẩy sợ hãi, chỉ cần ai đó nói chuyện to tiếng với cô ta một chút thôi, cô ta sẽ lập tức khóc lóc van xin đừng đuổi mình đi.

yêu thầm hương bơ sữaWhere stories live. Discover now