The Hookup [Italian Translation]

18. I've missed you, Em.

La mamma di Tara è piuttosto tranquilla quando si tratta di dare feste.

Ci ha permesso di usare il suo soggiorno, la sua sala da pranzo e la cucina per festeggiare il mio compleanno e non potrei apprezzarlo di più.

Anche se in un certo senso odio il fatto di essere più vecchia di un anno, in realtà mi sto divertendo, e questo già di per sé è un miracolo.

Non ho ancora visto Hunter, ma è presto.

Sono arrivate Tara ed alcune ragazze della squadra delle cheerleader, alcuni atleti, escluso Nick, sono stati invitati e hanno portato altri due barili di birra e anche una massa di idioti con cui ho parlato a malapena.

Anche il mio temuto ex Tony è qui. Va bene perché alla fine siamo relativamente in buona.

Siamo in rapporti civili ed è un extra il fatto che mi abbia portato un regalo.

Devon è qui, e devo ammettere che è davvero bello. Ride con Tara in un angolo della sala da pranzo, mentre io parlo con Katie, una delle mie amiche e direttrice del giornalino scolastico.

È così brillante e frizzante, e la sua personalità è contagiosa.

"Cazzo, sei magnifica stasera Em, dove avevi nascosto tutto questo, ragazza?" dice con una risata. "Sei incredibile!"

"Grazie Katie"

Tara ha lavorato duramente per farmi sembrare così bella.

"Allora, dov'è Laura?" le chiedo e lei alza le spalle ma fa una faccia seccata. "Non vi parlate di nuovo eh?"

"Non farmelo nemmeno dire guarda" mette il broncio con le labbra rosso rubino. "Sta diventando di nuovo prepotente. Non posso parlarle."

Katie è apertamente omosessuale da sempre e tutti a scuola lo hanno rispettato, ma il problema è che Katie non l'ha mai detto ai suoi genitori e la sua ragazza Laura non riesce a capire il perché.

Posso capire la sua ansia per la situazione, ma allo stesso tempo, se fossi stata in lei, mi sarei limitata a dirglielo. I suoi genitori sono lì per lei e dovrebbero comunque amarla a prescindere.

"Comunque, buon compleanno" dice Katie porgendomi un piccolo regalo. "Non è molto ma spero ti piaccia"

"Grazia Katie" sorrido sinceramente.

"Nessun problema. Vado a prendere degli alcolici, ne ho bisogno." dice prima di incamminarsi in direzione della cucina.

Sono rimasta lì completamente sola. Mi faccio strada tra i gruppi di persone, permettendo ai miei piedi di muoversi a ritmo di musica.

Oggi mi sono divertita.

Tara mi ha sorpreso con i pancake a letto e poi mi ha portato ad un salone, dove ci hanno fatte belle.

Ho le unghie fatte, le sopracciglia fatte e un nuovo paio di orecchini da indossare.

Mi sento estasiata. Non c'è molto che possa buttarmi giù in questo momento, l'unica cosa che mi manca è l'uomo che amo.

Cazzo, è da pazzi dirlo.

Non ci ho ancora pensato.

Ho ricominciato di nuovo a rimuginare. Hunter mi ricambia? Ha ammesso che vuole essere più di quello che siamo, ma cavolo, amarmi? è un'emozione così forte quella dell'amore.

Non sono mai stata innamorata prima e spesso mi ritrovo a chiedermi se quello che provo sia reale.

Con Tony è stato tutto nuovo ed emozionante. È stato il mio primo ragazzo serio e una parte di me lo porterà sempre nel cuore come primo ragazzo.