AFTER 2 (Tradução Português/BR)

Capítulo 122

Harry POV

Segurar ela pela primeira vez no que parece ter sido uma vida inteira, é melhor do que poderia descrever na minha cabeça. Fisicamente sinto o alívio fluindo através de mim quando ela correu para os meus braços, nunca esperei que isso acontecesse. Ela tem estado tão distante, tão fria ultimamente. Não a culpo, mas foda-se se não dói.

"Esta bem?" pergunto contra o cabelo dela.

Ela balança a cabeça para cima e para baixo contra o meu peito mas continua chorando. Eu sei que ela não está bem. A mãe dela provavelmente disse uma merda qualquer, algo que não devia ter dito. Eu sabia que isso ia acontecer, e sinceramente, estou feliz pelo que quer que seja que ela fez. Não porque ela magoou a Tessa, mas porque fez com que ela tenha vindo correr para mim por conforto.

"Vamos para dentro." digo e ela concorda com a cabeça, mas não me larga.

Me forço a tirar os meus braços dela e caminhamos para dentro. O rosto lindo dela está marcado com marcas pretas e os olhos e os lábios dela estão inchados. Espero que ela não tenha chorado o caminho todo.

Puxo a minha sweatshirt assim que entramos na estrada e lhe dou. Está molhada da neve, mas mais quente do que ela usar apenas aquele vestido. Aquele vestido. Normalmente iria fantasiar com lhe tirar o fino tecido, mas não hoje, não enquanto ela está assim.

"Obrigada." ela soluça e veste a swertshirt. O cabelo sai de um dos lados num grande nó, mas ela parece mais jovem que o normal.

"Quer falar sobre isso?" pego na pequena oportunidade para perguntar quando saimos do elevador e andamos até ao nosso.. o apartamento.

Ela concorda com a cabeça e eu destranco a porta. A minha mãe está sentada no sofá e preocupação passa pelo seu rosto quando ela vê a aparência da Tessa.

Mando um olhar de aviso, esperando que ela se lembre da promessa que fez à minutos, que não ia bombardear a Tessa quando ela voltasse. Ela tira os seus olhos da Tessa e olha para a televisão, para dar a ilusão que ela nem notou.

"Vamos para o quarto por um tempo." anuncio e a minha mãe concorda com a cabeça.

Eu sei que esta deixando ela maluca não poder falar, mas não a quero fazer a Tessa se sentir ainda pior por ser curiosa.

Paro no aquecedor no corredor para aumentar o calor para ela, eu sei que ela está cheia de frio. Quando entro no quarto ela está sentada na ponta da cama. Não tenho a certeza do quão perto dela estou permitido a chegar, por isso espero que ela diga algo.

"Harry?" ela diz numa voz fraca.

Ela esteve a chorando a viagem toda, consigo ver isso no tom rouco da voz dela.

Quando me coloco na frente dela, ela me surpreende novamente agarrando a minha t-shirt e me puxando para perto dela. Isso é mais do que a mãe dela ter dito uma merda rude qualquer. Ela aguenta o tecido nas suas mãos enquanto me mantenho no meio das pernas dela.

"Tess.. o que é que ela fez?" pergunto quando ela chora novamente, espalhando a sua maquiagem no fim da minha t-shirt branca. Não quero saber, pelo menos vou ter algo para me lembrar dela quando ela me deixar novamente.

"O meu pai." ela para e eu fico rígido.

"O teu pai?" se ele estava lá...

"Tessa, ele estava lá? Ele te fez algo?" pergunto através dos dentes.

Ela abana com a cabeça que não e eu levanto o queixo dela, forçando ela a olhar para mim. Ela nunca está calada, mesmo quando está triste. Normalmente é ai que ela fala mais.

"Ele se mudou de novo para cá e eu nem sabia que ele tinha ido, quer dizer, acho que sabia, mas nunca pensei sobre isso. Nunca pensei nele." ela diz.

"Falou com ele?" a minha voz não é tão calma como eu queria que fosse.

"Não, mas ela falou. Ela disse que ele não vai andar perto de mim, mas não quero que ela faça essa escolha por mim."

"Quer vê-lo?" todas as coisas que ela me disse sobre este homem, têm sido negativas. Ele era um homem violento, batia na mãe dela na sua frente. Ele nunca a magoou, mas porque é que ela haveria querer vê-lo?

"Não.. bem, não sei. Mas quero ser eu decidindo se quero ou não. Não que ele me queira ver."

O instinto de encontrá-lo e ter a certeza que ele não anda perto dela toma conta de mim, mas tenho que me acalmar mentalmente antes que faça isso.

"Não consigo evitar não pensar. E se ele é como o teu pai?"

"O que quer dizer?"

"E se ele está diferente agora? E se ele não bebe mais?" a esperança na voz dela me parte o coração, bem, o que resta dele.

"Não sei.. isso normalmente não acontece." digo sinceramente. Vejo a forma como a boca dela de baixa nos cantos e continuo.

"Mas podia. Talvez ele esteja diferente agora?" não acredito nisso, mas não quero arruinar a ideia dela.

"Não sabia que tinha interesse nele."

"Não tenho, bem, não tinha. Estou apenas zangada porque ela escondeu isso de mim. E depois o Noah que me disse e ela agiu como se não tivesse nada haver com isso e depois queria ir às compras. O que merda há de errado com ela?" ela limpa o nariz com a parte de trás da sua mão, mas eu levanto a minha t-shirt para ela usar.

Enquanto ela limpa o nariz e a cara contra a minha t-shirt, ela parece um pouco envergonhada, mas continua.

A mãe da Tessa é a única mulher que iria falar sobre o seu ex-marido alcoolico e depois falar sobre ir às compras. Mantenho a minha boca calada sobre o Noah estar lá, mesmo que isso me chateie. Parece que ele nunca vai embora.

"Está tudo bem em eu ficar aqui?" ela pergunta e olha para mim.

"Sim.. claro. Pode ficar o tempo que precisar. Afinal de tudo este é o teu apartamento." tento sorrir e surpreendentemente ela retorna o gesto antes de limpar o nariz na minha t-shirt novamente.

"Devo ter um dormitório para a semana."

Concordo com cabeça, se eu falar vou acabar pateticamente a pedir para não me deixar novamente.

"Vou me limpar." ela diz.

Ela parece muito melhor do que estava quando correu até mim no parque de estacionamento, e gostaria de pensar que é porque está aqui comigo.

Capítulo Revisado!