AFTER 2 (Tradução Português/BR)

Capítulo 167

"O professor Soto disse que ia me dar os trabalhos dessa semana se levasse os meus amigos ao show, por isso estou esperando que ele cumpra sua promessa." sorriu para o Liam.

A dor no meu peito cresce a cada minuto que não sei nada do Harry. Tenho certeza que ele não foi ainda para casa, ou é isso ou está me ignorando. Se alguém devia ignorar alguém, era eu. Eu sei que falar em casamento com ele é algo que ele não quer, e eu sei que é cedo demais, mas não é o casamento que estou forçando, é apenas algum tipo de futuro. Passeio pelo inferno e tudo por ele e ele não pensa em mim quando o assunto é o futuro. Estou feliz por me ter imposto, mas tenho saudade dele.

"Isso é um pouco estranho, não acha?" o Liam diz depois de entrarmos na sala de religião.

"O quê?"

"Que ele praticamente te subornou para encontrar com ele, fora das aulas..."

"Ele não pediu para eu ir sozinha ou algo do tipo." encolho os ombros.

Não tenho essa sensação estranha e perigosa vinda do professor Soto, de todo. De tudo, o fato de ele ter se imposto contra o Harry me fez respeitá-lo ainda mais. Estou acostumada que todos sejam intimidados pelo Harry, por isso é refrescante quando alguém o coloca no seu lugar.

"Continuo achando que é inapropriado." o Liam diz.

"Ok Harry." brinco, o meu peito se aperta devido ao uso do nome dele.

"Estou apenas dizendo, seja cuidadosa. Onde está o Harry? Ele não te perseguiu até o café essa manhã." o Liam sorri.

"Ele está... bem, na verdade não sei. Ele não foi para casa na noite passada." suspiro e me sento na fila da frente.

"O que quer dizer com ele não foi para casa? Desde a Canal Place, ou seja lá como aquilo se chama."

"Taberna da Canal Street... mas não, saímos juntos, mas ele estava de mal humor porque tivemos um acontecimento estranho com o professor Soto, e depois tivemos uma discussão por causa do nosso futuro e o fato de que ele não quer um comigo. Ele disse que nem vai se mudar para Seattle comigo."

"Espera... o professor Soto e o Harry?" o Liam sussurra, olhando pela sala.

"Sim, foi basicamente um concurso para ver quem irritava mais o outro. O Harry já estava de mal humor de qualquer modo, e isso apenas o levou ao limite, eu acho."

"Isso é mesmo embaraçoso. O que te faz pensar que ele não quer um futuro com você?" o Liam pergunta.

"Ele me disse. Ele disse, literalmente, que não pensou num futuro e que não quer, e depois disse que se eu não gostasse, que fosse embora." me sinto envergonhada ao repetir as coisas dolorosas que ele me disse, até para o Liam que eu confio muito.

"Ele disse isso?"

"Sim, ele disse que eu falando sobre casamento é parecido com uma psicopata."

"Mas pedir que você fosse morar com ele antes de saberem se vocês estão juntos não é algo psicopata?"

"Foi exatamente isso que disse. Ele é tão confuso." esfrego as minhas pálpebras.

"Já passam dez minutos das dez, a aula já não devia ter começado?" a garota atrás de nós diz algo.

Quando olho para cima, o professor Soto está entrando na sala, ele está usando um casaco de couro sobre uma camisa branco e uma gravata.

"Bom dia a todos! Desculpem o atraso, tive uma noite longa." ele sorri e retira o casaco dos seus ombros antes de o colocar nas costas da sua cadeira.

"Espero que todos tenham tido tempo, ou para comprar ou roubar um diário." ele diz e o Liam e eu olhamos um para o outro antes de retirar os nossos diários.