AFTER 2 (Tradução Português/BR)

Capítulo 186

"Queria falar sobre o quê?" O Zayn me pergunta quando me sento em silêncio.

Strippers? E o Harry? Isso não parece coisa que ele faria, especialmente depois do nosso encontro, mas porque o Zayn iria dizer isso se não fosse verdade?

"Bem... Estava me perguntando há quanto tempo conhece a Rebecca." Pergunto e ele parece confuso.

"O quê?"

"Há quanto tempo conhece a Rebecca?" Pergunto novamente.

"Um mês, ou menos. Não muito. Porquê?" Ele senta no sofá e descansa os seus pés na mesa de café.

"Bem... Isso talvez pareça estranho, mas acho que ela está te traindo."

As suas sobrancelhas se enrugam e ele retira os pés da mesa, para se mudar e olhar para mim, do lado oposto do sofá.

"Porque pensa isso?" Ele pergunta, toda a emoção desapareceu da sua expressão.

"Porque a minha mãe conheceu ela no dia do meu acidente e depois viu ela novamente, num jantar com o Noah, o meu ex-namorado. Eles estão namorando, eu acho. Ah, e elas estão, as duas na California, ao mesmo tempo... E estão as duas no liceu... E eu acho..."

"Tessa... Olha, eu sei que não gosta dela e isso tudo, mas acho que ela estar namorando com o seu ex-namorado é um pouco forçado, sabe? Quer dizer, ele mora a horas daqui, não é?" Ele me interrompe.

Oh meu deus, aposto que pareço uma garota maluca e invejosa inventando tudo isto.

"Sim, mas ela se mudou para cá, certo? Eu sei que parece um pouco maluco, mas a minha mãe disse que ela era igual à garota que ela conheceu no centro comercial, que era a sua namorada." Explico.

"Não sei... Quer dizer, acho que pode ser... Mas não sei, ela não parece ser desse tipo." O Zayn diz e agita o cabelo.

"Desse tipo? As pessoas as vezes fazem coisas que não deviam, não faz delas..." Começo a me defender.

"Hey... Hey, não estava falando de você. Quer dizer, não sou melhor que ela porque aqui estou eu com você."

"Sim, mas não estamos fazendo nada. Ela tem outro namorado."

Não sou melhor que ela, com certeza. Namorei com o Noah durante anos e o deixei pelo Harry, e beijei o Zayn enquanto a Rebecca estava fora da cidade.

Nenhum de nós é inocente nesta novela, edição da faculdade.

"Sim, mas isso não quer dizer que não tenha sentimentos por você, e eu te beijei, é tão ruim como o que ela faz, não?" Ele pergunta.

Na verdade, é.

Quando não respondo, ele continua.

"Eu devia ligar e perguntar o que está acontecendo." Ele suspira.

"Agora?" Quase grito.

"Sim, quer dizer, eu quero saber se ela anda com outra pessoa."

"É... Acho que tem razão."

Olho para a parede enquanto penso sobre o que o Zayn disse sobre ser "desse tipo". É irônico que alguém como eu, que não parece ser desse tipo, o tipo de trair o seu namorado de longa data, mas trai e ironicamente, o Harry, alguém que parece ser "desse tipo" é na verdade, muito melhor sendo fiel do que eu. Beijei um rapaz qualquer bem na frente dele.

Odeio esta cidade e o tipo de pessoa em que me tornei desde que cheguei aqui. Seattle é a minha mudança, para começar de novo, sem festas na fraternidade, sem más memórias. Sem o Harry.