Zaya - Princesa De Pandora

Capítulo 26

Já havia bebido seis copos de syulan'rim quando Ao'nung pediu para que eu parasse. Eu o obedeci, pois já estava ficando um pouco desorientada; mas quando vi Neteyam se aproximar eu senti que precisava sair dali. Deixando meu copo com Ao'nung, passei por entre a multidão a caminho da praia. A brisa gélida do fim de tarde deixavam meu nariz e orelhas gelados. Sentindo meu corpo pesado, sentei-me na areia e observei as ondas do mar por um tempo, até ver A'tanvi nadar próximos aos corais de recifes litorâneos. Ele nadava com destreza e calma por aquelas águas. Suas asas vermelhas denunciava sua localização, mas mesmo assim, não deixava de se mostrar uma criatura imponente.

— Zaya! — Ouvi Ao'nung gritar ao fundo, mas não olhei.

Ao'nung sentou-se ao meu lado e perguntou-me se eu estava bem. Disse que Neteyam percebeu que eu havia fugido dele e perguntou por mim.

— Ele parecia bem preocupado. — Disse Ao'nung — E eu também fiquei. Você tomou oito copos da syulan'rim.

— Só estou um pouco cansada, nada demais.

— ... Foi por que ele deu atenção para a Ta'lèa?

— Não.

— Tá, então, foi porque ele não deu atenção a você.

Baixei meus ombros, sentindo-me frustrada.

— Eu o ajudei, Ao'nung. Me preocupei com ele. E quando ele conseguiu o tsaheylu com A'tanvi, eu achei que ele ao menos viria falar comigo.

— Olha, não é que eu esteja defendendo ele, mas eu entendo o Neteyam. Quando eu consegui meu Tsurak, também fiquei bastante feliz com a atenção que estava recebendo. Neteyam passou muito tempo longe daqui e ter todos esses Na'vi elogiando e chamando por ele, deve ter sido algo incrível. Ainda mais quando sua família estava no meio.

A imagem de Jake preocupado com Neteyam passara pela minha cabeça.

— Acho que tem razão Ao'nung — Olhei-o com um pequeno sorriso — Por que está sendo legal comigo?

— Como eu disse... Trégua.

Soltamos uma risada fraca.

— Por que sempre implica com os meninos? — Indaguei, vendo seu sorriso diminuir aos poucos.

— Quando se é filho de um olo'eyktan, todos querem ser seus amigos. Seja para conseguir algo em troca, seja para estar no centro das atenções comigo. Os Sully nunca me trataram diferente pela minha posição, embora sempre me respeitassem. Quando eu peço algo, eles o fazem. Mas sempre que estou com eles... Consigo sentir-me eu mesmo, entende? Não como o filho do líder, mas um simples Metkayina. 

Uau. Realmente não esperava por essa.

— Acho que consigo entender, Ao'nung. Deve ser difícil ter tanta responsabilidade sendo muito novo. Acho que se separar as responsabilidades certinho para cada dia, deve sobrar tempo para, sei lá... Implicar com os Sully.

Ao'nung riu.

— Sim. Com a entrada de vocês nos treinos, talvez meu pai alivie meu lado. Eu e o Lo'ak éramos os guerreiros principais, mas com Neteyam sendo o A'tanvi Makto e você ter se tornado uma de nossas guerreiras, acho que meu pai finalmente dividirá a atenção dele entre nós quatro.

— Não entendo como Jake e Neytiri não estão nessa também. Eles eram lideres Omatikayas.

— Bom, Jake gosta mais de caçar e pescar e Neytiri não se sente parte da tribo, mesmo após muito tempo vivendo com a gente. Mas ambos vez ou outra participam dos treinos, a pedido de meu pai.