Confessions of a Gay Disney Prince (portuguese version)

11. Untimely*

Capítulo 11: Untimely

[Vestário, Walt Disney World na Flórida, 7:14pm, Pós-trabalho]

ELEANOR: "Você viu o Harry?"

LOUIS: "Nope."

ELEANOR: "Ele estava trabalhando na terra da fantasia hoje, certo?"

LOUIS: "Eu não faço ideia, Eleanor. Eu não o stalkeio, ao contrário do que pensam."

ELEANOR: "Zayn disse que você comeu com ele hoje."

LOUIS: "Nope."

ELEANOR: "Você está com cara de quem está mentindo."

LOUIS:(balança a cabeça) "Não sei do que você está falando."

ELEANOR: "Então você o viu hoje. Você o vê todo dia. Você não consegue passar um dia sem ir saber se ele está bem. Você sabe onde ele está?"

LOUIS: "Nope."

ELEANOR: "Alguma coisa aconteceu?"

LOUIS: "Nope."

ELEANOR: "Louis, por favor."

LOUIS: "O quê?"

ELEANOR: "Para de repetir a mesma coisa."

LOUIS: "Então para de me perguntar coisas que requerem a mesma resposta."

ELEANOR: "Você está com o humor terrível."

LOUIS: "Bem, é de mim que estamos falando."

ELEANOR: "Pior que o normal. Harry está doente?"

LOUIS: "O quê?"

ELEANOR: "Ele não está se sentindo bem? É isso?"

LOUIS: "O que isso tem a ver?"

ELEANOR: "Tem sempre uma grande correlação entre ele não se sentindo bem e você estando de mau, mau humor."

LOUIS: "Isso não é verdade. Aliás, não considere uma carreira na ciência. Você seria uma droga tentando fazer deduções inteligentes sobre causas."

ELEANOR: "Eu disse 'correlação', não 'causa'."

LOUIS: "E eu disse, cala a merda da boca e me deixa ir embora do reino do satã logo."

ELEANOR: "Onde você vai?"

LOUIS: "Vou voltar para a vila parar pegar uma pizza de queijo para mim e então ficar bêbado...possivelmente, se alguém quiser ir também."

ELEANOR: "Qual é o problema então?"

LOUIS: "Você está no caminho, esse é o problema."

ELEANOR: "Você vai pegar o ônibus?"

LOUIS: "Não, vou andar essa distância toda, Eleanor. Mais alguma pergunta idiota?"

ELEANOR: "Eu achei que Harry pudesse te dar uma carona e então, eu poderia achá-lo."

LOUIS: "O quê?"

ELEANOR: "Uma carona? Ele tem um carro? Ele deixa alguns de nós em casa às vezes."

LOUIS: "Ele tem um carro?"

ELEANOR: "Okay, você claramente não tem ideia de onde ele está. Vou procurá-lo."

LOUIS: "Por que você precisa dele?"

ELEANOR: "Por que você acha?"

LOUIS: "Ele vai te dar uma carona para casa?"

ELEANOR: "Se ele ainda não tiver ido embora."

LOUIS: "Eu quero uma carona."

ELEANOR: "Bem, você tem que pedir para ele, Louis. Eu não tenho um carro."

LOUIS: "Ele vai me dar uma carona." (segue ela para fora do vestiário, jogando a mochila no ombro) "Vai mais rápido. Eu quero ver o carro dele."

ELEANOR:(inquieta) "Talvez amanhã, porque aí eu posso falar com ele primeiro."

LOUIS: "Por que você precisaria falar com ele?"

ELEANOR: "Oh porque, você sabe..."

LOUIS: "Eu não sei. Esclarece para mim."

ELEANOR: "Você dois não se dão bem, é isso."

LOUIS: "Isso não é verdade."

ELEANOR: "Por favor, Louis, vocês dois não se falam."

LOUIS: (irritado) "Sim, nos falamos então cala a porra da boca. Você não sabe do que está falando."

ELEANOR: "Por que você está ficando tão na defensiva com isso?"

LOUIS: "Por que você está falando merda agora."

ELEANOR: "Não estou. Apenas fiz a observação de que vocês dois não parecem gostar um do outro."

LOUIS: "Ele não gosta de mim?"

ELEANOR: "Você não gosta dele."

LOUIS: "E eu posso perguntar, o que eu fiz para que ele não gostasse de mim?"

ELEANOR: "Você é um pouco mau."

LOUIS:(mau-humorado) "Na verdade, não sou."

ELEANOR:(bufa) "Você está drogado?"

LOUIS: "Você é estúpida?"

ELEANOR: "Já parou?"

LOUIS: "Você já?"

ELEANOR: "Criança."

LOUIS: "Bruxa."

ELEANOR: "Você é insuportável."

LOUIS: "Bem, se junta ao clube das pessoas que não gostam de mim porque aparentemente tem um."

ELEANOR:(revira os olhos) "Vai pegar sua pizza."

LOUIS: "Vai na frente."

-x-

oi genteney, é a thai!!!!! Então, como vocês podem ver, eu e luke estamos tentando atualizar confessions o mais rápido possível pra poder adiantar já que faltam bastante capítulos pra chegar onde o jay tá

Então se vocês comentassem e votassem pra dar um pouco mais de força de vontade pra gente, seria bem legal! :)

a gente ta vendo se faz maratona de postagem

beijos xxx