Confessions of a Gay Disney Prince (portuguese version)

79. Love

[n/a] oi, meus amores, thai aqui! Como vocês tão? Essa att não saiu antes por motivos de o meu wifi ter parado junto da chuva sos

Esse capítulo tem dedicação especial pra uma leitora super maravilhosa chamada Isa, freakziam, que fez aniversário agora dia 23. Ela é uma pessoa tão legal que até chamou eu e Luke pra festa dela, ou seja, depois de bastante tempo a gente vai se encontrar por causa dessa linda! Feliz aniversário atrasado, Isa, tudo de bom pra você e muito larry sempre. 15 aninhos dela, gente, deem parabéns também! <3

-x-

Capítulo 79: Love

Cena 1: Niall x Louis

LOUIS: (repentinamente senta na mesa onde Niall está almoçando) "Ei, idiota, eu preciso te perguntar uma coisa."

NIALL: (mastigando a comida) "Manda. A não ser que seja 'posso pegar uma' porque nesse caso, não você não pode. Minha comida."

LOUIS: (o ignora) "Naquela noite, a noite ruim, como Liam chama, você lembra daquela noite?"

NIALL: "Foi há uma semana, claro que lembro. Por que a pergunta?"

LOUIS: "Eu estava me perguntando...E já perguntei a todos os garotos porque estou tentando pegar a narrativa menos mentirosa e distorcida."

NIALL: "Já que você não lembra de merda nenhuma."

LOUIS: "Já que eu não lembro de merda nenhuma, yeah. Ajudaria muito se eu pudesse juntar todas as partes, tipo ter uma noção geral do que..." (tentando parecer calmo) "Diabos eu estava falando sem parar." (pisca para ele) "Quem sabe isso dê uma epifania Freudiana aos meus problemas maternos há tanto tempo esquecidos."

NIALL: (bufa) "Aposto que sim."

LOUIS: "Então? O que eu disse? Me conta de uma vez. Me conta a história como se você fosse a pessoa próxima do juiz, usando calças de mãe e codificando a conversa inteira. Você se daria bem nesse trabalho já que você ama geralmente não servir para nada e dizer 'eu te avisei'."

NIALL: "Eu vou escolher ignorar esse comentário e só jogá-lo no saco 'eu-não-acredito-que-você-disse-isso-mas-vou-revidar-em-breve', tipo quando você disse para todos que eu tinha pelos loiros..." (através de dentes cerrados) "Que deveria ser um segredo."

LOUIS: "Pelos sons daquela manhã, você já tinha revelado seu segredo e seus pelos para cada garoto naquele quarto. Estava tão sujo quanto uma fraternidade."

NIALL: "Eu também não vou comentar sobre isso, como um ex garoto de fraternidade."

LOUIS: "Fraternidades são para sempre na verdade, então você nunca vai escapar dessa reputação, nadador de vômito."

NIALL: "Isso foi uma vez. Eu estava tentando-sabe de uma coisa, eu nem vou mais defender isso. O que está feito está feito. Eu já segurei alguns paus, nadei em vômito, sabe? Quem nunca?"

LOUIS: (sorrindo) "Paus."

NIALL: "Frangos."

LOUIS: (divertido) "Só me conta a merda da história e eu desapareço da sua vista. Te deixo comer suas asinhas de pau em paz."

NIALL: "Uma oferta que eu não posso recusar..." (Louis finge ficar confortável em seu assento) "Certo. O que você estava dizendo? É essa a pergunta? O que aconteceu? (prende os lábios para pensar) "Bem, leve em conta que nós chegamos tarde no processo porque a ligação de ajuda teve que ir daqui até Nova Iorque e depois voltar..."