Confessions of a Gay Disney Prince (portuguese version)

65. Explain

[n/a] thai de novo IDHSIDJDKD me desculpem a demora, de verdade. A maioria já deve estar dormindo porque tem aula amanhã, mas entendam: eu tava vendo twd DJIKDJDKJDI btw, foi muito foda, socorro, eu gritei muito :X essa sexta temporada já começou lacrando, viado

-x-

Capítulo 65: Explain

Cena 1

[Pub Irlandês Harp & Celt, Orlando, 2:16am, Beba o Álcool]

LOUIS: (se levantando do estofado onde eles todos estão sentados) "Eu acho que vou dormir, idiotas."

NIALL: "O quê? Mas está cedo."

HARRY: (sentando, triste) "Cedo?"

JOSH: "Cama? Quantos anos vocês têm, nove? Têm coisas a serem feitas, amigo. Harry nem está bêbado ainda. Eu tenho que deixar esse garoto bêbado ou eu literalmente não vou ter razão para viver."

HARRY: (engole em seco) "Eu estou bêbado...mais ou menos."

SANDY: "Só são duas horas. Onde está o seu vigor, o modo animal? O que aconteceu com festejar a noite toda?"

LIAM: "Yeah, Lou-Lou, eu estou perdendo meu parceiro no crime?"

LOUIS: (olha para Harry rapidamente em instinto) "Eu costumava ser assim, mas sou mais calmo agora."

LIAM: (rindo, o provocando) "É mesmo? Harry te domesticou?"

HARRY: (envergonhado, olhando para baixo) "Eu não domestiquei...Eu posso passar a noite toda também...Posso ficar mais..."

JOSH: (zombando) "Yeah, cara. Agora Louis tem que ir para a casa para a esposa dele."

SANDY: (sorrindo) "Ele te colocou em uma coleira, então?" (para Harry) "Você fica com raiva quando ele chega em casa bêbado? Ele não é mais todo fofo?"

HARRY: (estrangulado, obviamente fora de si) "Não...Não é assim."

LOUIS: (calmo) "Você tem inveja que eu tenho alguém que se importa comigo e pode me fazer feliz sem me alimentar com veneno?"

LIAM: "Nós nos importamos com você, Loueh."

SANDY: (fazendo piada) "Yeah, Louis, nós nos importamos. É por isso que queremos que você fique. Nós nos importamos em ver você transando. Você não fica com ninguém há meses. Qual é o problema?"

LOUIS: (revirando os olhos) "Isso mostra que só um de nós se importa. Liguem para vocês mesmos, caras. Sandy está quase se casando e você não está muito atrás, Josh, então se existe algo que precisa de salvação, é o pênis de vocês quando eles descobrirem que só terão uma mungina pelo resto de suas vidas." (para Harry) "Você quer ir, Hazza?"

HARRY: (desconfortável) "Nós podemos ficar se eles quiserem..."

JOSH: (rindo) "Viu, Louis, Harry quer ficar. Harry gosta de nós. Harry é um campeão."

LOUIS: "Harry já teve o suficiente de vocês por uma noite." (acaricia o cabelo de Harry, ainda de pé, esperando que ele levante) "Não os escute, curly, eles queriam poder ir para casa e dormir."

LIAM: "Nós podemos."

HARRY: "Por que eles não podem?"

LOUIS: "Porque eles têm que provar um para o outro que ainda são jovens e fortes o suficiente para passar a noite toda."