Confessions of a Gay Disney Prince (portuguese version)

114. Bellendry

OI GENTE GOSTOSAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA é o luke :))) 

-x-

Capítulo 114: Bellendry

HARRY: (todos os cinco garotos no carro pra Miami) "Coloquem seus cintos."

LOUIS: "No banco de trás?"

HARRY: "Sim, é um método de segurança. Pra você não voar do banco e machucar todo mundo."

LOUIS: "Você não vai me pegar se eu cair?" (provocando) "Nos seus braços grandes e fortes?"

LIAM: (ao lado deles) "Enquanto é hipnotizante presenciar o avanço desse relacionamento de perto, em breve eu irei mudar minha opinião sobre isso.''

LOUIS: "Sinta-se honrado. Você está presenciando a nobreza flertar."

LIAM: "Nós deveríamos ter a Eleanor aqui. Ela não se satisfaz com com seus foras."

NIALL: (no banco do passageiro, os pés no painel, trocando a música, seu telefone ligado no carro) "Mas não chamamos ela. Porque iremos apostar corrida. E essa é a gangue. O que deveríamos ouvir?"

LIAM: "Trap. Música de thug life. A trilha sonora da minha vida."

ZAYN: "Certo, tigrão."

HARRY: (preocupado) "Nós vamos correr?"

LOUIS: "Sim!" (se inclinando pra frente sem o cinto, Harry passa um braço ao redor da cintura dele de forma protetora, o puxa de volta contra seu peito, Louis faz bico) "Mas por que Zayn irá dirigir—eu queria dirigir. Isso é tão injusto." (todos os garotos murmuram o contrariando, Louis se vira pra Harry, o bico maior) "Namorado, isso é tão injusto..."

HARRY: "Eu não sei por que você está olhando pra mim."

LOUIS: "O carro é seu."

HARRY: "Mas fizemos uma votação. Foi democrático. Dois a três." (beijando a têmpora de Louis) "Desculpa, cara. Da próxima vez, okay?"

LOUIS: (se esticando pra agarrar o suéter de Niall no banco do passageiro) "Por que você votou por ele? Você foi quem desempatou? Por quê, loirinho, por quê?"

NIALL: "Porque eu queria sentar na frente. E todos sabem que quando você dirige, Harry senta na frente."

LOUIS: "Ele deveria. É o carro dele."

NIALL: "Bem, não é assim que a votação funciona."

LOUIS: (se joga de volta no seu banco, os braços cruzados) "E você?" (Liam se vira com demora) "Sim, você, rostinho na puberdade. Por que você votou pelo Zayn?"

LIAM: "Porque eu vivo a vida tentando agradar Zayn."

ZAYN: "Com certeza."

LIAM: "E eu não quero morrer."

LOUIS: (se inclinando no colo de Harry pra encarar Liam) "Você está dizendo que eu dirijo mal, cara?"

LIAM: (também se inclinando, sorrindo) "Sim, quer brigar sobre isso?"

HARRY: (girando os olhos em diversão, empurrando as cabeças deles de seu espaço) "Não vamos brigar."

NIALL: "Vamos sim."

ZAYN; "Eu digo vamos também. Se iremos pela democracia, então parece que temos que deixá-los brigarem. Eu coloco meu dinheiro no Li-daddy."