Feng Yu Jiu Tian (Tradução PT/BR)

Volume 4: Extra - As 32 Estratégias de Guerra

Dentro do Palácio de Xi Lei, ecoava os sons de estudos. Feng Ming, que estava em pé circulando e caminhando pelo corredor, agia como um professor segurando um pequeno livro em suas mãos. Sua figura graciosa caminhava lentamente, adornada com uma bela túnica de cor clara.

"Então, o primeiro plano das trinta e duas estratégias de guerra..."

"Duque Ming!"

Uma das cinco pessoas que estavam sentadas ao redor de Feng Ming, Chiu Xing, levantou a mão. Inclinando a cabeça para o lado, ela perguntou:

"Por que são trinta e duas estratégias?"

"Porque existem apenas trinta e duas estratégias."

"Mas eu me lembro..."

Respondeu Lie Er lentamente:

"Que o Duque Ming havia dito antes que havia trinta e seis estratégias de guerra."

Com o rosto corado, Feng Ming fingiu uma tosse antes de continuar:

"Se eu disse trinta e duas, é porque existem apenas trinta e duas!"

"Mas..."

"Você não tem permissão para discutir sobre o assunto, apenas ouça atentamente a palestra. Lie Er, você é muito insensível ao não perceber sua grande sorte ao aprender sobre as estratégias número um do mundo e não valorizá-las."

Chiu Yue, que estava sentada de lado observando a cena, acenou com a cabeça enquanto encarava Lie Er.

"Duque Ming está certo em repreende-lo! Lie Er de fato é muito insensível ao não perceber que a memória do Duque Ming é muito ruim e ele apenas esqueceu quatro das trinta e seis estratégias de guerra. Como você não pode perceber algo tão obvio?"

Chiu Lan segurou sua barriga e começou a rir.

O rosto de Feng Ming ficou ainda mais avermelhado devido a vergonha. Tossindo algumas vezes, ele balançou a cabeça e disse:

"A cada dia que se passa vocês estão se tornando cada vez mais indisciplinados! Esperem até o dia em que irei deixar Rong Tian repreender todos vocês."

Chiu Xing, a mais comportada, ao perceber que Feng Ming estava envergonhado e irritado, rapidamente segurou sua risada e se levantou, puxando seu mestre para se sentar ao seu lado. Chiu Yue também se aproximou, colocando suas mãos nos ombros de Feng Ming para fazer uma massagem.

"Duque Ming, nós estamos apenas brincando. Com sua virtude tão bondosa, como pode ficar bravo com suas servas?"

"Isso mesmo, o Rei Rong nos instruiu a não deixar o Duque Ming ficar sobrecarregado, então precisamos brincar e descontrair um pouco para distrai-lo."

A expressão de Feng Ming melhorou um pouco, mas quando ele olhou para o lado, Lie Er ainda não havia parado de rir.

"Toda vez que eu te ensino algo sério, você fica fazendo piadas e brincadeiras aleatórias! Não sei quando seu temperamento irá mudar! Você precisa ser mais responsável, olhe seu irmão mais velho, você precisa seguir o exemplo dele, em nenhum momento ouvi Rong Hu rir ou fazer alguma piada."

Ao terminar de falar, ele apontou para Rong Hu.

Imediatamente, todos se viraram e encararam Rong Hu, que estava calmamente sentado no chão concentrando sua atenção em um livro que ele estava segurando.

Lie Er balançou a cabeça:

"Como você pode me comparar com meu irmão mais velho? Ele é fascinado por assuntos e temas como "A Arte da Guerra", basta apenas notar como ele está tão concentrado na leitura dele que nem sequer dá ouvidos para as palavras do Duque Ming."