The Cultivation of the Gaze

Capítulo 53 - A fraqueza une corações

Depois de uma semana pensando nas palavras de sua amiga Li Ming-Yue e no desdém de seus pais sobre seu núcleo dourado, Hong Shaoran começou a se distanciar de todos. Sempre foi difícil para o pequeno se envolver com outros seres humanos, já que seu temperamento era explosivo e nem um pouco sociável. Seu Shizun dizia que seu caráter estava também relacionado ao seu elemento da Natureza, o fogo. Mas, por mais que dissesse tais palavras como ajuda, o menor sabia bem que isso tudo na verdade estava ligado a sua vida e os conflitos existentes entre seus pais.

Ele era apenas um pré-adolescente com seus 15 anos passando por muitas pressões. Há anos não conseguia pensar em outro ponto além de exercer uma boa função como futuro líder do clã Hong e orgulhar sua mãe, que mostrava decepção em seus olhos claros ao vê-lo, e seu pai, que mal sabia como estava seu próprio filho legítimo e só tinha olhos para Hu Long, a criança que se tornara um bravo guerreiro dentro do clã.

Por causa desses pensamentos invadindo sua mente, Hong Shaoran foi até Hong Wu, seu tio, e pediu humildemente que o dispensasse de seu treinamento num dia ensolarado, com a desculpa de que estava sentindo uma forte dor de cabeça.

"A-Ran, você não dormiu?", Li Ming-Yue perguntou, amarrando seu cabelo em um rabo de cavalo alto, enquanto o Shizun dos três jovens estava anotando a situação de Hong Shaoran e sua indisposição. "Shizun, você não pode dar a A-Ran alguma erva medicinal para que ele tenha uma boa recuperação?"

"Certamente. Hong Shaoran deve passar na enfermaria quando sair daqui", Hong Wu começou a dizer, levantando seu olhar para observar seu discípulo, que realmente parecia indisposto.

"Eu irei, Shizun. Não se preocupe", respondeu o mais velho entre os três jovens, abaixando seu rosto em sinal de respeito e virando-se para a saída da sala de seu mestre.

Porém, antes de sair, Hong Shaoran sentiu uma mão puxando a sua. Virou seu rosto, cansado e despreparado para quaisquer palavras que saíssem da boca de Hu Long, que estava sorrindo maliciosamente.

"A-Ran, você ficou acordado lendo "aqueles" livros?", perguntou o menor, bem curioso pela situação de seu irmão.

"Quais livros? Eu estou lendo vários durante a madrugada."

"Mas... Você pegou os livros quentes da biblioteca e não me emprestou sequer um!"

A última frase dita por Hu Long ecoou pela sala, deixando Li Ming-Yue envergonhada e Hong Wu suspirando, como se estivesse descrente daquela ação vinda do futuro líder do clã Hong e seu braço direito, que deveria ser tão puro quanto seu líder.

"HU LONG! CALE A BOCA!", Hong Shaoran gritou, soltando a mão do outro e sentindo suas orelhas esquentarem. "Não diga uma coisa dessas na frente de A-Yue e de Shizun! Porra..."

"Eu estava brincando! Mas você acabou de xingar... Lobinho mau!", Hu Long adorava incomodar o mais velho com trocadilhos feitos com seu nome, que utilizava o mesmo caractere da palavra "lobo".

Porém, ao invés de Hong Shaoran explodir na frente dos outros, precisava manter a pose de "jovem doente" e apenas ignorou as palavras vindas de seu irmão. Assim, em segundos, ele se retirou da sala imensa de Hong Wu e foi em direção ao seu quarto, na casa principal do clã Hong.

Ao chegar, olhou para seu arco e flecha que estavam jogados ao lado da cama. Mesmo querendo tirar um tempo para si, a fim de pensar sobre seu núcleo dourado e sua força mínima, algo dentro dele não desejava desistir, por nada.

Então, pegou seu arco que tinha detalhes de flores nas bordas e saiu na velocidade do vento pela janela até a floresta próxima e sob domínio de seu pai. Ele sabia que era uma péssima ideia sair nesse tempo ensolarado e mais ainda apenas para tentar provar a si mesmo que era tão forte quanto Hu Long e poderia sim orgulhar seus pais e sem mais se sentir como um peso para eles.