[END] Nan Chan (南禅) | Bahasa Indonesia

031. Continued Dream

˙˚ʚ('◡')ɞ˚˙
English Translator : Lianyin
Indonesian Translator : shenyue_gongzu
.
.
.

"Jika aku ingin menjadi ayahmu, maukah kau dengan patuh memanggilku ayah?" Jing Lin mengerutkan kening dan mendongak saat Cang Ji bergerak. Dia perlahan menghembuskan napas, meski matanya masih sedingin es dan tidak bisa didekati.

"Bukannya membunuhku, kau malah bersusah payah membimbingku." Cang Ji menyipitkan matanya. "Aku memikirkannya, dan aku selalu merasa seolah-olah kau sedang menggemukanku untuk tujuan jual beli."

"Ini tidak seperti aku bisa menjualmu dengan harga tinggi jika kita menggemukanmu." Jing Lin tidak berjuang. "Kau kurang lebih percaya apa yang dikatakan Zui Shan Seng."

"Benar. Semakin aku memikirkannya sekarang, semakin aku takut. Aku sangat takut hatiku bingung dan berdebar-debar. Tapi," Cang Ji berhenti sejenak, lalu tersenyum. "Kau lebih takut daripada aku."

Menempel ke dinding, Jing Lin tidak mengatakan apapun. Cang Ji menggunakan ibu jarinya untuk membelai Jing Lin di antara pergelangan tangannya. Dia berkata, "Aku tidak pernah memperhatikan bahwa kau menjadi sangat ketakutan saat aku mendekatimu. Sangat ketakutan sampai kau gemetar hebat."

"Tidak." Dahi Jing Lin bersentuhan dengan dinding.

"Apa penyebab kelemahanmu? Apa karena kata 'cinta', atau karena aku?" Cang Ji tidak menggigit Jing Lin dan hanya menahannya. Dia semakin mahir dalam hal ini.

Cang Ji merasakan bagian tertentu dari tubuhnya membengkak. Ini bukan salahnya. Ini adalah kesalahan Jing Lin. Itu karena Jing Lin membimbingnya, memanjakannya, dan menatapnya dengan mata yang tampak tanpa emosi itu sehingga Cang Ji menjadi semakin tak pernah puas.

Bagaimana dia bisa begitu baik kepada iblis?

Jing Lin melakukan ini dengan sengaja.

Ini semua salah Jing Lin.

"Apa lonceng tembaga itu asli?" Jari Cang Ji bergerak-gerak di sepanjang tulang pergelangan tangan Jing Lin. "Atau apa kau telah berbohong padaku bahkan sebelum kita meninggalkan gunung?"

"Apa yang aku katakan adalah kebenaran." Jing Lin merasakan aura menakutkan dari gigi tajam. Namun, bukan itu yang dia takuti. Yang dia takuti adalah Cang Ji yang membara dengan nafsu seperti itu.

"Oh, baiklah." Cang Ji tiba-tiba melepaskannya dan meluncur untuk bersandar di sampingnya. "... Perlakukan saja seperti aku menghibur diriku sendiri."

"Zui Shan Seng berkata kau memiliki kekuatan untuk melahap surga dan dewa, dan kau mempercayainya." Jing Lin menyembunyikan pergelangan tangannya yang memerah di bawah lengan bajunya. "Sangat mudah untuk membujuk seorang anak."

"Aku sering merasa aku berbeda." Mata Cang Ji mengikuti Jing Lin. "Apa aku sudah menjadi ikan mas brokat ketika kau mulai membesarkanku?"

Setelah hening beberapa saat, Jing Lin menjawab, "Aku tidak ingat."

Jing Lin menatap langit malam. Pikirannya dipenuhi dengan segudang pemikiran. Sejujurnya, dia tidak lagi ingat. Dia masih ingat hari ketika dia membunuh ayahnya, tetapi dia tidak memiliki ingatan tentang bagaimana dia bisa hidup dalam pengasingan di pegunungan. Seolah-olah Cang Ji sudah ada di dalam toples saat dia bangun. Mereka telah menghabiskan banyak hari dengan cara ini sehingga mereka telah mengurangi keinginan untuk menyelidiki lebih jauh.

Cang Ji memandang Jing Lin. Kontur wajah Jing Lin, sementara dia tenggelam dalam pikirannya, sangat berbeda. Lentera di luar jendela memancarkan cahaya sebagian dan kabur ke arahnya. Dia bersembunyi di bawah kabut, seolah-olah dia tidak punya tempat untuk melarikan diri jika dia meninggalkan tempat penampungan ini. Di mata Cang Ji, kulit menawan Jing Lin tidak sehebat mata itu. Mereka membuat darah Cang Ji mengamuk seperti badai dan mempertahankan niat membunuhnya. Ini memperumit perilakunya. Ketika Cang Ji masih seekor ikan, yang dia inginkan hanyalah melahap Jing Lin. Namun, dia sekarang merasa seolah gagasan ini seperti gula dan arsenik baginya. Cang Ji sama sekali tidak bisa memahaminya.