[END] Nan Chan (南禅) | Bahasa Indonesia

103. Lin Song

˙˚ʚ('◡')ɞ˚˙
Author : T97
English Translator : Lianyin
Indonesian Translator : shenyue_gongzu
.
.
.

Lord Jiu Tian memegang tangan Jing Lin untuk duduk. Dia mengamati Jing Lin dan mendesah dengan emosi. "Meskipun kau jelas terlihat kurus, kultivasimu telah meningkat pesat. Kau telah terhambat di Tahap Kesempurnaan selama ratusan tahun. Sekarang setelah kau keluar dari pengasingan, kau harus bisa melangkah ke Tahap Pencapaian Besar setelah satu putaran melewati pengalaman dunia."

Jing Lin tidak mengatakan apa-apa dan tetap menatap lurus ke depan saat dia membiarkan Lord Jiu Tian menuntun lengannya. Yan Quan kembali ke sisinya, semburan kemuliaan sebelumnya telah lenyap tanpa jejak. Lonceng Fan Tan bergema di udara bersama dengan air kolam yang mengalir perlahan, sementara nyanyian para biksu perlahan-lahan dilanjutkan. Teratai bermekaran dan jatuh dalam sekejap di tengah kabut tebal. Para biksu tua dengan goyah menyingkirkan awan untuk melihat, hanya untuk melihat keliman pakaian Jing Lin bergoyang saat dia dengan mulus menaiki tangga ke tempat duduk di atas.

Di kaki tangga, Fei Luo mengangkat kepalanya untuk mengintip dan melihat Lord Lin Song yang apatis duduk tegak. Bahkan tidak ada sedikit pun senyuman atau bahkan keangkuhan dalam ekspresinya. Matanya datar seperti air di sumur, dan dia sama sekali tidak mengeluarkan aura sebagai orang yang hidup.

Berbagai makhluk abadi awalnya mabuk dan gembira. Meskipun perjamuannya sedikit terkendali, masih ada kesenangan yang bisa dirasakan. Tetapi ketika Lord Lin Song duduk di peron yang tinggi, semua orang di kaki peron terus menyeka keringat dingin mereka. Begitu sunyi sampai-sampai orang bisa mendengar suara setitik jarum jatuh.

"Lord Lin Song — Pemandangan langka yang hanya bisa dilihat satu kali dalam seratus tahun." Dong Jun menutupi wajahnya sedikit. Dia telah minum terlalu banyak, dan sekarang dia merasa sedikit mual. Tanpa mempedulikan citranya, dia menyangga dirinya sendiri dan bangkit berdiri. Dia tersedak saat berkata di sekitarnya, "Apa yang diam-diam kalian semua tertawakan di sana? Tertawalah dengan keras jika harus! Perlihatkan semua yang kau inginkan secara terbuka dan jujur! Setelah ini, kau tidak akan ..."

*过了这村 (可就) Dia bermaksud mengatakan 过了这村没这店; secara harfiah, kau tidak akan menemukan toko ini lagi setelah melewati desa ini. Yaitu, ini adalah kesempatan terakhirmu untuk melakukannya.

Sebelum menyelesaikan kata-katanya, Dong Jun bergegas pergi untuk muntah.

Fei Luo tidak bisa berlutut lebih lama lagi. Dia merasa suasana yang berat tidak nyaman. Karena itu, dia memanfaatkan kesempatan untuk berdiri juga dan mengeluarkan saputangan untuk diberikan kepada Dong Jun.

Dong Jun mengambil saputangan itu. Setelah dia membilas mulutnya, dia menutupinya dengan saputangan dan mengedipkan mata ke Fei Luo. Dia berkata sambil tersenyum, "Sobat, aku akan meminjam saputangannya. Sampai jumpa di sisi timur nanti. Aku akan mengembalikannya padamu setelah aku mencucinya sampai bersih."

Hati Fei Luo berdebar kencang karena kedipan itu, dan tepukan Dong Jun di punggungnya hampir membuat jiwanya melonjak dalam ekstasi. Dia buru-buru mengangguk gugup dan mengikuti Dong Jun berkeliling seperti anak anjing.

Dong Jun menyeka sudut bibirnya. Dia masih sangat berbau anggur, tapi dia terlihat jauh lebih sadar. Dia membungkuk kepada Lord Jiu Tian di puncak tangga dan berkata, "Jing Lin baru saja kembali, dan tidak dapat dipungkiri bahwa Ayah Tertinggi tidak akan tega memerintahkannya untuk berkeliling. Kalau begitu, aku akan memanfaatkan kesempatan ini untuk menjadi orang yang melakukannya!"

"Itu kemungkinan besar tentang hujan salju lebat di Zhongdu." Lord Jiu Tian berseri-seri dengan semangat tinggi. Dia menoleh dan berkata dengan hangat kepada Jing Lin, "Kau menyegel kesadaranmu saat berada dalam pengasingan, jadi kau tidak tahu tentang ini. Zhongdu telah dilanda bencana salju sebelum kau mengakhiri pengasinganmu. Dia tidak bisa melompat maju (menanganinya), jadi dia butuh bantuanmu."