Another World Where I Can't Even Collapse and Die

No caminho para casa 11

"Byaga gaw, mugyagya gya gyau"

　Pouco depois do meio-dia, quando pousamos para descansar pela última vez à beira do rio, um bebê dragão que havia crescido tanto que era difícil chamá-lo de bebê dragão veio se aconchegando em nossa direção enquanto cantava rapidamente. Seus grandes olhos amarelos estavam tão barulhentos como sempre, a ponta da cauda balançava no chão e suas presas apareciam pela boca ligeiramente aberta.

　A maneira como ele pressionava a cabeça tão deprimido que eu poderia dizer que ele estava dizendo: ''É terrível para mim deixar você para trás, é terrível'', atormentou meu coração.

"Ah, me desculpe...! Mas não podemos ficar juntos para sempre ~ também estou triste ~"

"Guru Gya Gyau"

"A casa vai ser destruída e tem muita gente também."

　Abracei o bebê dragão enquanto ele se aproximava com a cabeça baixa e, enquanto acariciava suavemente suas escamas verde-musgo, ele se aproximou de mim como se implorasse por mais. Enquanto eu era empurrado por aquela força, Fical, que estava logo atrás de mim, me apoiava para que eu não caísse.

　Sue está por perto, olhando para mim com os olhos úmidos. O dragão gigante que veio como guardião estava bebendo água do rio sem pressa.

　Quando me deitei na ponta do nariz do bebê dragão e o acalmei, ele gradualmente se tornou mais dócil, mas quando Fical me levantou, ele começou a chorar novamente e tentou tocar a ponta do nariz. Fikal evitou isso me pegando e mudando de direção, fazendo o bebê dragão reclamar.

　Um bebê dragão no portão da frente e um fikar no portão dos fundos. Depois de evitar o bebê dragão, Sue ficou animada com suas pequenas mãos estendidas. Está um pouco quente por aqui.

"Sue, tente cuspir um pouco de chama. Só um pouquinho. Não aponte para mim, jogue ali."

　Tirei o pingente do pescoço, afastei a ponta do nariz de Sue de nós e falei com ela lentamente. Sue inclinou a cabeça, mas quando pronunciou lentamente ho, não, o repetidamente, ela vomitou fogo no ar como um queimador.

　Quando segurei uma esfera semelhante a vidro sobre ela, tomando cuidado para não queimar a pulseira de couro, o interior esbranquiçado da esfera brilhou vagamente e começou a flutuar em uma determinada direção enquanto emitia um som de toque. Se você olhar na mesma direção do rio, o ângulo é de exatamente 45 graus.

"Assim também. Parece que não há problema em simplesmente sair do rio daqui."

　Sue e o bebê dragão observaram, paralisados, o pingente flutuar em direção a Tortea, puxando-o frouxamente pela pulseira de couro. O bebê dragão está farejando pesadamente e Sue está babando. Quando eu o avisei que ele não deveria comer, ele ficou desapontado.

　A área ao redor do rio é um terreno baldio, onde crescem apenas plantas duras e não comestíveis, mas o rio, que corre profundamente entre as rochas, está cheio de algas semelhantes a algas marinhas. A cor é vermelha na base e azul na ponta. Embora a coloração não seja tão rara neste mundo, plantas com cores tão livres de alguma forma me fazem perder o apetite.

　Basicamente, parece que a erva-do-rio pode ser comida, desde que não seja uma planta mágica. No caso da grama mágica, se você tentar colhê-la, ela estenderá seus longos e finos tentáculos e lançará um ataque venenoso que o deixará entorpecido como uma água-viva. É um mecanismo usado para matar peixes pequenos, por isso não mata humanos, mas causa vermelhidão, inchaço e erupção na pele. Portanto, ao colher algas, é importante tocar primeiro nas algas com um galho.

　Não parecia haver nenhuma grama mágica crescendo nesta área, e enquanto eu colocava as mãos na água e pegava algas, três dragões se aproximaram de mim com interesse. Quando despejei uma pequena tigela de algas de água doce em Sue, que estava se abaixando com a boca aberta, ela comeu com uma expressão estranha no rosto, pois era tão macio ao toque. Quando imitei isso e dei ao bebê dragão, que abriu a boca, ele comeu enquanto fazia um som áspero. O dragão gigante abriu a boca e estendeu a língua para dentro do rio, lambendo-o diretamente da superfície da rocha. Fiquei impressionado ao ver que as algas espessas que ali cresciam haviam desaparecido completamente.

　Sue e o bebê dragão pediram recargas várias vezes, mas não parecia algo que o dragão gourmet quisesse comer até se fartar. Eventualmente, peguei um pequeno peixe nadando nas proximidades.

　Enquanto isso, Fikal e eu almoçamos com sopa de algas marinhas com carne seca e peixe defumado.

"Bem, já se passou cerca de uma semana desde que saímos de Tortea. O Sr. Shishir e os outros devem ter tido dificuldade em tecer."

　Ele foi sequestrado de maneira alarmante no auge de sua agenda lotada. Kirris disse que notificou a guilda de que havia me encontrado, mas até que eu fosse encontrado, eles teriam montado um grupo de busca, e a localização do boshuto ficava a apenas um passo do galpão de tecelagem, então teria tem sido difícil do ponto de vista da prevenção do crime.

　Mesmo que eu trabalhasse como colhedor de grama gigante, havia a possibilidade de ser sequestrado e, nesse caso, o ritmo de colheita da grama seria atrasado, o que teria causado problemas. Não adianta nem pensar nisso, mas estou começando a sentir pena disso. E por que eu senti tanta pena por causa da inescrupulosa sociedade secreta Dragon's Fang... Eu senti raiva pela irracionalidade de tudo isso.

　Enquanto eu mastigava a erva macia e pensava nisso, Fical, que estava bem ao meu lado, deu um tapinha nas minhas costas. Ele parecia tão bravo? Quando tentei sorrir, ele me entregou uma noz que parecia uma noz.

　Vamos apenas para a floresta juntos, eu disse, sem ter certeza se os dois Azuma Oryu entenderiam, e então flutuamos alto no céu novamente.

　Depois de um dia chuvoso, o tempo continuou ensolarado e a viagem foi muito tranquila. Devido à magia inscrita na sela, não fica tão frio nem no ar se você usar uma capa.

　Ao mesmo tempo em que subíamos na sela, o bebê dragão abria as asas como se estivesse pronto para decolar e, após decolar, ia de um lugar para outro como se estivesse testando suas próprias habilidades, mas como se tivesse se lembrado, ele voltaria e voaria por perto. Ele está vagando. Sue soltou uma voz irritada várias vezes, como se fosse um incômodo alguém chegar perto dela enquanto ela voava.

"Estou feliz que você sentiu tanto a minha falta, mas me pergunto se você voltará para casa..."

　Quando deixei escapar minha ansiedade no assento oval, Fikal sentou-se à minha frente e inclinou a cabeça.

　A casa que estou alugando atualmente com o Sr. Gertis é bastante grande, considerando que cresci em um apartamento no Japão, mas me sinto oprimida quando até mesmo Sue enfia a cabeça pela janela. O jardim está tão cheio de Sue que a cerca já foi destruída muitas vezes pelos rabos deles, e quando os vejo subindo no telhado fico ansioso para ver se um dia minha casa será destruída.

　Parece que os dragões são muito mais leves do que parecem porque voam, mas mesmo assim, se um dragão gigante parasse no telhado, quebraria facilmente.

　Sue segue Fikal, então ela não faz nada que seja proibido, mas os dragões são naturalmente criaturas de espírito muito livre.HonryuRealmenteMesmo que ele não tivesse intenção de fazer isso, apenas o aparecimento de um corpo gigante no nível de Azuma Ooryu na cidade resultaria em um ataque.

　Enquanto eu murmurava minha ansiedade, Fikal me deu algumas frutas secas e doces. Mesmo que pareça leve, você está começando a se perguntar para onde o está carregando.

　Quando terminei de comer a fruta parecida com a jujuba, pude ver um monte de árvores espessas que pareciam coloridas mesmo à distância.