Lightning Only Strikes Once (Traducida Con Permiso De La Autora) - Completa

29. Yo voto por televisiones.

Era tiempo de salir.

Raven había hecho dos radios nuevas, ninguna era lo suficientemente poderosa como para llamar al Arca como la que había traído, pero sí para comunicarse entre ellas. Clarke decidió que la enviada por el Arca debería dejarse en Polis, de esa manera los miembros de los 100 podrían hablar con sus familias. Ella y Lexa llevarían una de las hechas por Raven con ellas al norte, así que si algo sucedía en el Arca, su gente en Polis podía comunicarse por radio y avisarles.

La otra radio hecha por Raven se dejaría en TonDC, había tenido una breve sesión con Nyko y un par de otros para enseñarles cómo usarla, así que si algo sucedía en la Montaña, ellas también lo sabrían.

En otras palabras, tenían todo preparado y configurado, y todos estaban protegidos. Entonces, ¿por qué demonios estaba Clarke tan malditamente nerviosa?

Pensaba que podría ser Lexa, contagiándole los pensamientos. Incluso en ese momento, poniéndose en marcha para iniciar el camino hacia Polis, Lexa tenía exploradores en todas direcciones y miraba el cielo con regularidad, en busca de misiles u otras amenazas. Sus nervios no se mostraban en su cara, por supuesto, era Lexa, pero Clarke la conocía lo suficiente como para reconocer cada emoción detrás de su gesto imperturbable. Y claro, Clarke y ella, sin poder moverse, rodeadas por un ejército de gonas, serían un objetivo muy tentador para los Maunon. (Si es que sabían quiénes eran Clarke y Lexa. Pero en algún momento ella había aceptado como un hecho que Emerson recordaba).

-¿Griffin? ¡Griffin!

Clarke volvió bruscamente la mirada a su alrededor, parpadeando. A juzgar por el ceño fruncido en su rostro, John había estado tratando de llamar su atención por un tiempo. Se dio cuenta de que mientras que el resto de ellos tenían mochilas y usaban la mayor cantidad de ropa posible para protegerse contra las ramas y el viento, él vestía normalmente y no tenía mochila. -¿Qué pasa?- le preguntó.

-Me voy a quedar-, dijo John, luciendo muy decidido. -No me voy de este lugar. Si vamos a tener alguna posibilidad de rescatar a Murphy ...

“No la tenemos”, pensó Clarke. Aunque no lo dijo. Dejaría que tuviese esperanza. Además, ¿qué sabía ella? Si Emerson no recordaba, Murphy podría haber sido tratado como un invitado de honor. Pero si Emerson recordaba, podría pensar que Murphy y Drew serían buenos rehenes. Murphy era bastante bueno para evitar los problemas. Eran sólo sus instintos los que le decían que los dos estaban muertos, asesinados para darles a los Mounon la capacidad de ir a donde quisieran.

-Bueno, debería estar aquí-, terminó. -Soy el único a quien le importan.

-No estarás seguro aquí-, le advirtió Clarke.

-No estaré seguro en ningún lugar-, señaló. -Esta es la Tierra, no es un lugar seguro, nunca. Puedo quedarme aquí, ayudar a trabajar en las radios. Tal vez note algo que los Grounders se pierden.

Clarke consideró esto. No creía que él lo hiciera, pero tampoco creía que Maunon asalte TonDC por la posibilidad de capturar un Skaikru, bueno, a menos que el Skaikru fuera ella. -Quédate fuera, en el bosque, tanto como puedas-, comenzó ella, levantando un dedo para silenciarlo cuando él trata de hablar. -Entra en TonDc cuando no te vean. Pídele a Nyko algo de ropa Trikru para que puedas mezclarte entre ellos. Si haces algo estúpido, como intentar entrar en la Montaña por tu cuenta, los Hombres de la Montaña no tendrán que dispararte porque lo haré primero. ¿Entendido? -Si tenían algún elemento sorpresa, quería conservarlo.

-Entendido-, dijo bruscamente. Pero había algo en su tono que la hizo fruncir el ceño.

-Correcto, entiendes. ¿Pero harás lo que te dije?

-Tal vez-, dijo. Ante su mirada, agregó: -No planeo que me maten en la Montaña, ¿de acuerdo? Así que tendré cuidado. Pero si veo la oportunidad de hacer algo, no esperes que no la tome.

-Es justo-, dijo ella, resignada. No podía arrastrarlo con ella si él quería quedarse.

-¡Nos vamos!-, grió Indra, y todos los gonas levantaron sus armas y dieron un grito rápido. Un momento después se estaban moviendo hacia adelante. John le dijo adiós a la ola y se abrió camino entre las multitudes hacia el pueblo, fuera de su vista en segundos. Ella esperó que sobreviviera.

Lexa estaba a la cabeza del grupo, con Indra y Anya a su lado (Nyko se había quedado a cargo del pueblo). A Clarke le dolía no ir al frente y caminar al lado de Lexa, pero ella sabía que si lo hacía, no podría resistirse a rozarla y tocarla. Habían pasado varios días desde que sólo se veían la una a la otra de pasada, y Clarke no podría evitar ser demasiado obvia con respecto a su afecto. Se prometió a sí misma que una vez que estuviesen en Polis, y tuviesen algo de privacidad, no se iría del lado de Lexa.

Octavia estaba inmediatamente detrás de Indra, ya se estaba convirtiendo en una Seken, y Lincoln estaba a su lado. Por un segundo observó que él puso su mano en el hombro de Octavia, y Clarke creyó que le estaba mostrando su afecto, entonces se dio cuenta de que en realidad el se estaba sujetando para no caerse. Aún se estaba curando de su pierna, y semanas caminando sería probablemente lo último que necesitaba. Pero había sido entrenado como un fisa, al menos un poco, y debía saber eso. Que le dijera algo para él no significaría nada nuevo.

Clarke estaba en algún lugar de la tercera fila y se puso al lado de Raven. Finn y Wells estaban detrás de ellas, conversando; al parecer, Finn estaba volviendo a ser él mismo y Raven había hecho que todo entre ellos volviese a la normalidad. Clarke solo deseaba que no haya tenido el efecto contrario en Raven, que todavía parecía una combinación de tristeza y enojo.

-¿El reloj sigue funcionando?- Dijo Raven después de unos minutos.

-Sí-, respondió Clarke. -¿No me digas que te olvidaste de que eres increíble?- Levantó la muñeca para que Raven la viese, tenía un artesano conocido en TonDC para hacer una correa para colocárselo. No se parecía a uno de los relojes antiguos producidos en serie, había demasiados trozos irregulares y partes asimétricas, pero a ella le encantaba de todos modos.

-Solo quería asegurarme de que lo recordabas-, dijo Raven en tono de broma, y le sonrió. -Eso me recuerda que estuve hablando con tu madre ayer y me dijo que te dijera que estaba vigilando el de tu padre y que te lo daría cuando bajara.

-Genial-, dijo Clarke, sin saber si lo decía en serio. Una vez, ella había asociado ese reloj con la persona que más amaba en el mundo. No estaba segura de que hubiese alguna manera de recuperar ese sentimiento, ya no.

Raven la estudió de reojo. -¿Hay alguna razón por la que ella me dio ese mensaje personal? Ella dijo que sigues diciendo que estás demasiado ocupada para tener una conversación privada con ella.

-He tenido varias-, dijo Clarke a la defensiva. Muy bien, se referían a logística y planes, no a cosas personales, pero últimamente no había tenido demasiado tiempo libre para cosas personales. Sabía que tendría que lidiar con su madre tarde o temprano, incluso si Clarke lograba superar la muerte de su padre hasta cierto punto, Abby todavía necesitaba la absolución que no había recibido en este mundo. Pero no era una conversación que quisiera tener por radio.

Ella y Raven se concentraron en caminar un poco más. -Mira,- dijo Raven finalmente. -Dime si no es de mi incumbencia, pero ¿hay alguna razón por la que la estés evitando?

-Algo así-, admitió Clarke. Vaciló -Cuando mi padre se enteró de la situación del oxígeno, él le dijo a ella, y ella lo entregó.

-Mierda-, dijo Raven. - Está bien, esa es una buena razón. Una muy buena razón. Aunque tengo que decirlo, ella movió el cielo y la tierra para descubrir si estabas viva.

-Oh, sé que ella me quiere-, dijo Clarke. -Y yo a ella. Pero también quería a mi padre. Solo creo que deberíamos esperar para estar cara a cara para tener esa charla.

-Guau. Ustedes pueden ser aún más disfuncionales que mi familia -, consideró Raven. -O no. Pocas cosas son más disfuncionales que mi familia.

-¿Sí?

-Oh si. Mi madre se bebió todas mis raciones, bastante segura de que tenía un hijo precisamente para eso -, Raven se encogió de hombros, como si aquello le hubiese pasado a otra persona, pero ahora había tensión en sus movimientos. -Estoy bastante segura de que quienquiera que fuese mi padre era también adicto al licor. Es un milagro que no haya tenido el síndrome del alcoholismo fetal o algo así.

-Es aún más un milagro que hayas vivido todo eso y te hayas convertido en la mejor mecánica del mundo-, dijo Clarke, sin estar segura de qué hacer. Apretó el hombro de Raven por un breve momento, luego siguió caminando.

Raven se relajó un poco. -Bueno, esa soy yo. La hacedora de milagros. Aunque no estoy seguro de que “la mejor mecánica del mundo” sea un gran título, en este momento soy la única mecánica del mundo.

-Mmm. Podemos organizar competiciones con los demás cuando bajen-, sugirió Clarke con ligereza. -Ver quién puede hacerme una cafetera más rápido.

-O un jacuzzi, los he visto en películas antiguas.

-Una moto-, asintió Clarke. -Mucho mejor que todos esos caballos.

-¿Quieres estrellarte contra un árbol? -, Raven se burló. -¿Qué pasa con una tostadora?

-Tenemos incendios para eso-, señaló Clarke, -un ordenador...

-No es exactamente lo que hacen los mecánicos-, dijo Monty, uniéndose a ellas. Debía haber estado escuchando a medias por un tiempo. -Un jetpack.

-Acabamos de bajar del cielo ¿y ya quieres volver?- Dijo Jasper, a su lado. -Voto por una cámara.

-Solo quieres tomar fotos de chicas guapas-, dijo Monty. -No. Un jetpack es mucho más guay.

-Acabo de decir que una moto es demasiado peligrosa, ¿por qué diría que sí a un jetpack?- Preguntó Raven.

-Estamos planeando hacer bombas-, respondió Monty. -¿Es la seguridad realmente una preocupación en este momento?

-Un secador de pelo-, dijo Clarke pensativamente. -Me gustaría un secador de pelo.

-Maquinilla de afeitar eléctrica-, Jasper se frotó la barbilla. -Más fácil.

-Como si tuvieras que afeitarte-, Monty puso los ojos en blanco.

-¡Oye! Me afeito ¡Regularmente!

-Regularmente, sí, claro, te creo-, dijo Raven con tono sarcástico. -Su afeitado mensual regular.

-Una antorcha de soldadura-, sugirió Finn, uniéndose a ellos. Al parecer, Monty y Jasper no eran las únicas personas que escuchaban. -Eso sería increíblemente útil.

-Pero si puedes hacer eso, también puedes hacer un lanzallamas-, dijo Jasper con entusiasmo, luego lo consideró. -Quiero decir ... no para usar en personas ... obviamente ... pero sería útil para algo, estoy seguro.

-Ventiladores-, dijo Wells con firmeza, práctico como siempre. -Ventiladores para el verano, calentadores para el invierno. A diferencia del Arca, el clima aquí cambiará.

-Debe haber alguna manera de hacer una pipa electrónica-, dijo Monty pensativamente.

-Sí-, dijo Jasper enfáticamente. -Dos votos para eso. ¿Te hablé de estas maravillosas plantas que tienen aquí? Ningún Trikru siquiera pensó en usarlas para drogarse.

-Es solo para demostrar que podemos ser casi inútiles en la mayoría de las cosas prácticas que ellos hacen, pero nosotros, los Arkers, aún somos mucho mejores en lo que es importante-, dijo Monty sonriendo. Él y Jasper hicieron su extraño saludo-baile.

Alguien se aclaró la garganta. Todos ellos miran hacia arriba con expresiones de culpabilidad similares ante el rostro impasible de Anya. Ella debió haberse retirado para ver cómo iban.

Clarke sonrió torpemente. -Hei, Anya.

Anya la miró por un largo segundo. Por primera vez, había algo más que desprecio en su mirada, y Clarke se preguntó qué habría sucedido para cambiar eso. -Vi una foto de una cosa llamada motosierra-, dijo ella de pronto -No me opondría si hicieras una, Raven kom Skaikru.

Los otros rieron, ante la ruptura de la tensión más que por el comentario real, pero Clarke se encontró con la mirada de Anya. Anya levantó levemente la cabeza hacia un lado y Clarke se colocó a su lado, mientras los demás comenzaban a debatir qué cosa más inútil debían crear, Clarke creyó que “la ropa de hierro” probablemente terminaría siendo la ganadora.

-Yo ...- Anya dijo en voz baja, luego se detuvo. Tocó su espada con la mano, no de forma amenazante, sino como si estuviera buscando tranquilidad. -El otro día te dije algunas cosas sobre Heda que te agradezco que no le hayas transmitido.

-Cuando la llamaste tonta, te refieres-, dijo Clarke, también manteniendo su voz baja para que nadie pudiese escucharlas.

Anya se estremeció. -Sha.

-No lo dijiste en serio. Lo sé -, dijo Clarke con firmeza. -Estás preocupada por ella. Te preocupas por ella.

-Sha-, dijo Anya de nuevo.

-Bueno, yo también-, dijo Clarke. -Estamos en el mismo lado, Anya Kom Trikru. Os podemos ayudar. Os ayudaremos.

Anya la estudió. -Eso está por verse-, dijo en voz baja. -Pero si creo que alguien de tu gente puede hacerlo, Clarke Kom Skaikru, esa eres tú.