Lightning Only Strikes Once (Traducida Con Permiso De La Autora) - Completa

53. La calma que precede la tormenta.

-Hemos encontrado treinta y tres de ellas-, le dijo Anya a Lexa. Treinta donde estaban las armas. Tres en el lugar subterráneo al que Linkon nos llevó.

Lexa lo consideró por un segundo. Habría esperado más, pero esperaba menos. Raven kom Skaikru había asegurado que sus máscaras de gas deberían ser fáciles de encontrar en refugios antiaéreos o cualquier otro suministro destinado a ayudar a las personas a sobrevivir a un apocalipsis, pero Lexa creía que la mayoría de ellas habían sido destrozados hace años para que su gente las usara como máscaras de batalla o  repuestos. -Eso será suficiente-, decidió.

-Es extraño pensar que estas cosas nos protegerán de las granadas de gas-, dijo Anya con escepticismo. -Pero no es más extraño que muchos eventos recientes, supongo. Sin embargo, treinta y tres cubrirán menos de la mitad del grupo que planeamos tomar. Puedo seguir buscando, tenemos tiempo.

-Eso es exactamente lo que no tenemos-, dijo Lexa sombríamente. -Cada vez que hemos esperado, los Maunon han usado el tiempo mejor que nosotros. No sabemos qué harán a continuación. Estoy harta de reaccionar a lo que hacen: correr, escondernos y crear planes defensivos. Es hora de contraatacar.

-Sha, Heda-, Anya le di una sonrisa oscura. -¿Cuándo nos vamos?

-Dentro de una hora, si podemos organizarlo-, ordenó Lexa. -El núcleo de más o menos cien personas, de todos modos. Nuestras reservas pueden salir horas más tarde si es necesario, no pasa nada con eso.

Anya asintió, y Lexa fue a ver a Clarke, que esta dentro de la tienda caminando de un lado al otro. Octavia estaba de pie junto a ella. Clarke levantó la vista cuando Lexa entró. -¿Cómo te va?

-Tenemos treinta y tres de las máscaras que deseabas-, dijo Lexa con calma. -Y tenemos casi todos los demás suministros que necesitamos para tu plan. Por supuesto, tendremos que pasar por TonDC por el camino, pero de lo contrario creo que es hora de irnos.

-Está bien-, dijo Clarke con un suspiro. -Por cierto, hemos resuelto algo. Octavia se ofreció para ser el representante de Skaikru en el primer grupo -. Frunció el ceño y Lexa pudo ver que a Clarke no le gustaba nada de eso. Su plan era arriesgado, pero aunque lo era más para ella misma, Lexa sabía que eso no era lo que le preocupaba a Clarke.

-Mochof, Octavia-, Lexa inclinó su cabeza ligeramente hacia Octavia.

-¿Estás segura?- Clarke le preguntó a Octavia. A juzgar por el giro de los ojos de Octavia, esa no era la primera vez que Clarke le hacía esa pregunta en particular. -Escucha, solo digo que esto va a ser muy peligroso.

-¿Comparado con la posición de seguridad perfecta en la que estarás?- Octavia preguntó sarcásticamente.

-Ese no es el punto-, dijo Clarke. -Hay muchas posibilidades de que mueras antes de que podamos hacer algo al respecto-. Incluso si sobrevives...

-Estoy segura-, Octavia la interrumpió con voz firme. -Te lo dije, Clarke. Sé en lo que me estoy metiendo.

Clarke miró a Octavia, luego cerró los ojos por un momento en señal de rendición. -Bueno. Bueno… ¿Te das cuenta de que Bellamy me va a matar?

-Me doy cuenta de que lo intentará -, respondió Octavia con una sonrisa. Lexa pudo ver los bordes del miedo agudo debajo de él, pero tuvo que reconocer que con alguien como Octavia, el miedo era más como un aguijón que la impulsaba a actuar. Indra es así también. Ella tomaba cada gramo de miedo en su sistema y lo convertía en ira y ferocidad, hasta que se hacía difícil decir que había algo más debajo. -Creo que puedes llevarlo, Clarke. Y Lincoln entiende que es mi decisión, así que no creo que tenga ningún problema con él. Es parte del grupo después de unas horas detrás de nosotros y me pidió que le guardara un par.

-Deberías empacar-, Lexa le dijo a Octavia. -Nos vamos lo antes posible-. Personalmente, ella aprobaba a Octavia como la primera persona. Por lo que Clarke le había dicho, Octavia era ideal para aquello; de hecho, creía que Octavia podría haber sido a quien Clarke se imaginó allí cuando había elaborado ese plan, y esa parte de Clarke que se resistía se debía a la culpa por ese hecho.

-Por favor, hazles saber a los voluntarios de Skaikru que también deben estar listos en media hora-, pidió Clarke. -Si se lo dices a Jackson, debería resolver el resto.

Lexa levantó las cejas cuando Octavia se fue. -¿Jackson? ¿El asistente de tu madre?

-Sha-, dijo Clarke, -fue el primero en ser voluntario, creo que está preocupado por mi madre.

Lexa estudió a Clarke. Tenía sombras oscuras debajo de los ojos y su rostro estaba tenso. Ese era su plan, después de todo, por lo que se culparía por todos los que resultasen heridos. -Raven, Jasper y Monty kom Skaikru estarán todos conmigo-, dijo en voz baja. -Haré lo mejor que pueda para traerlos de vuelta con vida, Clarke. Lo más probable es que Linkon también esté bien, ya que va como parte del grupo más grande con fines de distracción: es probable que los Maunon los vigilen, pero no creo que corran el riesgo de atacar. Y Wells, Finn y Kane estarán en Arkadia, a salvo. Intenta relajarte, ai niron. El estrés no cambiará lo que tenemos que hacer.

-Lo sé-, dijo Clarke, y luego se disculpó. -Lo siento. Yo solo ... saber que el estrés no ayuda no me hará dejar de estar nerviosa.

-Ni a mí-, admitió Lexa. -Pasé dos horas meditando antes y, sin embargo, cuando pienso en ti en la montaña todavía no puedo mantener la calma.

Clarke avanzó y envolvió sus brazos alrededor de Lexa, sin besarla, solo presionando a Lexa lo más cerca posible de ella. Lexa pudo sentir el latido del corazón de Clarke contra su cuerpo. -¿Esto ayuda?- Clarke preguntó suavemente.

-Más de lo que puedas imaginar-, dijo Lexa honestamente.

Simplemente permanecieron en el mismo lugar durante el tiempo necesario, sin moverse, solo respirando. Se sentía casi como la meditación, excepto que en lugar de estar sola en el vacío de su trance, ella tenía a Clarke con ella, y esa era la diferencia que lo hacía mejor. Después de un rato, se sacudió y miró el reloj que Clarke le había dado. Clarke le había explicado cómo mostraba el paso del tiempo, y lo encontró muy interesante, pero en ese momento despreció las manecillas que avanzaban imparables. -Debemos irnos, Clarke-, dijo, manteniendo la voz baja para no romper el hechizo de calma en el que estaban.

-Lo sé-, respondió Clarke, igual de tranquila. Apretó a Lexa una vez más y luego retrocedió. Se veía mejor. Todavía preocupada y cansada, pero mejor.

El viaje fue silencioso. Nadie decía una palabra aparte de las ocasionales órdenes discretas de Lexa o Indra. El sonido más pequeño, el estallido de un palo rompiéndose, el grito de un pájaro, el zumbido de un insecto, hacía que los gonas moviesen la cabeza rápidamente. Los Skaikru mantenían sus armas nuevas en todo momento. Lexa los vio practicar con ellas ayer. No eran tiradores muy precisos, pero con la velocidad de disparo que tenían esas armas, eso probablemente no fuese importante.

Monty y Jasper parecían los más asustados, tal vez comprensiblemente. Todos los demás allí habían viajado más lejos que ellos, habían estado más cerca del peligro. Habían estado cómodamente en Polis jugueteando con plantas y bombas simples. Lexa podía entender por qué Clarke se preocupaba por ellos. A Lexa también le preocupaba cómo reaccionarían bajo esa presión desacostumbrada, pero Clarke le aseguró que eran los mejores 'hackers' de los Skaikru (que aparentemente desalentaban esa práctica por alguna razón), lo que los hacía necesarios. Cuando se detuvieron para pasar la primera noche, Monty admitió en silencio frente a Lexa que sus padres creían que estaba pasando tiempo con Finn para ayudar, y podía que no se diesen cuenta por un tiempo de que se había ido con los gonas.

Habían dejado las bombas más simples de Jasper en Arkadia: Raven probablemente había producido suficientes bastante sofisticadas para su misión, y podían darle una oportunidad a Arkadia si el esquema de Clarke fallaba y el Maunon iba a por ellos.

TonDC también estaba tranquilo. Casi todos los gonas de allí habían partido hacia Arkadia. Volverían pronto, siguiendo al grupo de Lexa a un ritmo más lento como una distracción para los Maunon, por eso TonDC había perdido su atmósfera ocupada y bulliciosa. Lexa estaba molesta por una razón que no podía precisar.

Tal vez fuese que mañana atacarían la montaña. Podía que no todos muriesen, pero al menos algunos de ellos lo harían. Lexa había pasado demasiadas noches en sombría y tranquila contemplación de su mortalidad. Le gustaría tener la vivacidad de los aldeanos hablando, riendo y corriendo para disipar ese sentimiento. Quizás era por eso que Clarke había terminado hablando con Monty y Jasper, quienes a pesar de su nerviosismo aún bromeban.

-Sabes, yongon, nunca dejas de sorprenderme…-, le dijo Anya de repente, pasándole una tira de carne seca. Estaban sentadas alrededor de un fuego, que humeaba en lugar de dar llamas, y Lexa no pudo evitar sentir que las mismas llamas temían a la Montaña. Hacía que su círculo estuviese débilmente iluminado y frío.

-¿Por qué?- Lexa pregunta, inclinando ligeramente la cabeza.

-Luchando contra el Maunon. Una idea tan loca y tonta-. Anya sonrió levemente.

-Supongo que sí-, dijo Lexa fríamente, tratando de no mostrar que las palabras le picaban.

-Igual que unir a los clanes-, dijo Anya. Hubo algo extraño en sus ojos, una profunda emoción que Anya nunca le había mostrado antes. -Igual que aliarse con los Skaikru. Cuando el espíritu te eligió, sabía que nos conducirías bien, pero nunca sospeché que nos conducirías tan lejos. Nunca supe que algún día te miraría y no vería a mi joven Seken, sino a la más grande de todos nosotros. Su sonrisa se ensanchó y cierra los ojos por un segundo, como vencida. -Si vamos a morir mañana, entonces no hay mejor destino que pueda imaginar que morir a tu lado, Yongon.

-Yo tampoco imagino mejor destino.-, dijo Lexa, con la voz ligeramente ahogada. Extendió la mano y se tomaron de los antebrazos en el saludo guerrero, sosteniéndose durante unos segundos.

Anya se aclaró la garganta y liberó a Lexa. -Simplemente ... sentí que debía decirte eso, ya que es posible que no tengamos otra oportunidad.

Los Trikru estaban todos criados para creer que enfrentar o desafiar a la Montaña era una sentencia de muerte. Lexa podía sentir el peso de esa creencia de toda la vida, incluso en su propia mente, y había visto caer la montaña antes. Entonces no podía culpar a los demás por su tristeza o su miedo.

-Si estamos hablando de dejar las cosas sin hacer, hay otra que debes considerar-, dijo Lexa. Anya parecía confundida, Lexa hizo un gesto hacia el otro lado del fuego. Raven levantó la vista y la vio. Un ceño fruncido cruzó su rostro.

Anya se sonrojó casi imperceptiblemente. -Te lo dije, Lexa, déjalo ya.

-Al menos no sigas actuando como si te hubiera hecho daño-, dijo Lexa suavemente. -Sabes que ella no hizo nada. Raven piensa que es su culpa y no sabe que ha hecho mal, y eso la molesta. Si no le quieres decir cómo te sientes realmente, al menos dile que te preocupas por ella y que son amigas. Crees que mañana moriremos. Si ese es el caso, ¿la harás morir pensando que te ha hecho daño?

-Yo no…- comenzó Anya.

-Hola-, dice Raven, de pie junto a Lexa, aún con el ceño fruncido. -Parecía que querías hablar conmigo. ¿Qué pasa?

-Simplemente quería preguntarte por tu niron-, dijo Lexa, sintiendo una chispa de maldad que no había sentido en mucho tiempo. Eso era algo que una Lexa mucho más joven hubiera hecho: una Lexa que no era Heda, que era solo un Seken imprudente corriendo por el bosque. Anya tenía una mirada asesina.

-¿Mi qué?

-Oh-, dijo Lexa, sintiendo la contracción de una sonrisa malvada en sus labios. -Significa tu pareja. Finn.- Eso era un poco menos sugestivo de lo que realmente significaba la palabra, pero estaba lo suficientemente cerca.

Raven resopló molesta. -Él no es mi novio, ni mi pareja-, dijo ella. Al parecer, Lexa había dado en el blanco. ¿Clarke no te lo dijo?

-No pretendo involucrarme en tus asuntos románticos-, dijo Lexa con falsa inocencia. Ahora no pudo evitar sonreír. Clarke había dicho algo sobre que pensaba que la relación romántica de Raven y Finn había terminado, pero era bueno tener confirmación. Anya de repente dejó de echar humo a su lado y se quedó en silencio por la sorpresa. -Me disculpo, Raven kom Skaikru. Pensé que ustedes dos  habían vuelto después de lo que sucedió.

-Bueno, no lo hemos hecho-, dijo Raven, pareciendo ligeramente apaciguado por la disculpa. -Y no vamos a hacerlo. Somos familia, sólo eso.- Ella se alejó, sin siquiera molestarse en responder la pregunta original de Lexa.

Lexa se dio la vuelta para mirar a Anya y levantó una ceja a la vez que sonrió con satisfacción.

Anya la fulminó con la mirada, pero todavía no pudo evitar devolverle la sonrisa a Lexa. -Si todavía fueras mi Seken, te habría azotado-. Le informó a Lexa.